Zu sog. Batterien können Fachleute eine ganze Menge erzählen. Ein Teil davon ist jetzt auch in OT aufgenommen, vor allem viel von dem dazugehörigen Fachvokabular.
Eine ganz andere Frage ist, welche Begriffe man im Alltag benutzt. Da ich kein Batteriefachmann bin, beschränken sich meine Kenntnisse im Wesentlichen auf:
Batterie, Monozelle, Knopfzelle, Batterien in den Größen Monozelle, Babyzelle, Mignon, Micro und, weil ich's mal für ein Fahhradlicht brauchte, Lady. Dann gab's da noch den 9-Volt-Block. Außerdem hatte ich wohl mal was aufgeschnappt von Zink-Kohle-Batterien, Alkali-Mangan-Batterien und Nickel-Metallhydrid-Batterien. Außerdem kannte ich noch Autobatterien, vielleicht auch das Wort 'Blei-Akkumulatoren' dafür, also Akkus, andere Geschichte. Ich hab jetzt nichts nachgeschlagen, nur das aufgeschrieben, was mir eingefallen ist.
Soweit ich weiß, wäre die Bezeichnung 'Batterie' für eine einzige Zelle fachsprachlich falsch, weil eine Batterie aus mehreren miteinander verschalteten Zellen besteht. Umgangssprachlich werden aber auch einzelne Zellen als Batterien bezeichnet.
Jetzt die spannende Frage: Was von all dem sollte sinnvollerweise in OT aufgenommen werden? Ich werde (und kann) das hier nicht beantworten. Man sieht jedoch, dass hier zu dem Thema überwiegend Fachsprache aufzufinden ist. Ich möchte, wieder einmal, anmerken, dass ich das nicht für sinnvoll halte. OT ist kein Fachsprachen-Thesaurus. Wenn meine Wenigkeit nicht wäre, wäre es aber inzwischen zu einem Fachsprachen- und Spezialwortschatz-Thesaurus gediehen, bei dem die Normalsprache eine Mauerblümchenrolle spielt.
Ich bin über diesen Zustand nicht glücklich, und auch nicht darüber, dass es offensichtlich keine Möglichkeit gibt, hier einmal über den Sinn und Zweck von OT zu diskutieren.
Diese Nachricht wurde 1 Mal bearbeitet. Letzte Veränderung war am 12.01.2016 10:44
|