(jemandem) den Tag retten · (jemandem) den Tag vergolden (fig.) · (jemandem) eine (große) Freude machen · (jemanden) sehr freuen