figurativ (3170) hauptsächlich benutzte Form (1504) veraltet (1355) österreichisch (839) variabel (637) schweizerisch (617) englisch (602) regional (409) abwertend (377) lateinisch (367) veraltend (324) französisch (270) Spruch (249) Jargon (240) salopp (219) Abkürzung (204) ironisch (203) scherzhaft (196) bairisch (182) selten (142) norddeutsch (135) süddeutsch (130) auch figurativ (126) weibliche Form (112) sprichwörtlich (99) männliche Form (97) floskelhaft (95) botanisch (91) Amtsdeutsch (89) Plural (88) ruhrdeutsch (84) griechisch (81) historisch (81) bildungssprachlich (78) Redensart (77) verhüllend (69) juristisch (68) Sprichwort (58) rheinisch (55) medizinisch (55) schwäbisch (48) militärisch (46) scherzhaft-ironisch (39) literarisch (39) Kurzform (37) berlinerisch (35) ironisierend (35) altertümelnd (32) Markenname (29) italienisch (28) jugendsprachlich (26) kölsch (26) Einheitenzeichen (25) negativ (23) wissenschaftlich (22) DDR (21) poetisch (21) biologisch (21) Kindersprache (20) Jägersprache (18) Eigenname (17) offiziell (15) seemännisch (15) landschaftlich (14) übertreibend (14) fränkisch (14) japanisch (14) kaufmännisch (13) emotional (13) stark abwertend (13) plattdeutsch (12) zoologisch (12) religiös (11) fälschlich (11) förmlich (11) Handelsname (11) sarkastisch (10) biblisch (9) rumänisch (9) alemannisch (9) westfälisch (9) sächsisch (9) südtirolerisch (8) aggressiv (8) hessisch (8) thüringisch (8) badisch (8) pfälzisch (8) ostdeutsch (7) zeitgenössisch (7) spanisch (7) akademisch (7) Papierdeutsch (7) politisch (6) Soldatensprache (6) spöttisch (6) Sprachwissenschaft (5) niederrheinisch (5) saarländisch (5) liechtensteinisch (5) linguistisch (5) tirolerisch (4) westdeutsch (4) inoffiziell (4) niederländisch (4) positiv (4) oberdeutsch (4) technisch (4) Philosophie (4) NS-Jargon (4) persisch (4) verniedlichend (4) Understatement (4) russisch (4) rhetorisch (4) Anredeform (4) wienerisch (4) mathematisch (4) formell (4) Einschub (3) ostösterreichisch (3) Verballhornung (3) luxemburgisch (3) Landwirtschaft (3) altertümlich (3) römisch (3) Gemeinplatz (3) Singular (3) dichterisch (3) Rotwelsch (3) latinisiert (2) hamburgisch (2) jiddisch (2) ostpreußisch (2) mittelalterlich (2) werbesprachlich (2) Slogan (2) hebräisch (2) zynisch (2) ungarisch (2) schlesisch (2) Sportsprache (2) südoberpfälzisch (2) elsässisch (2) nordostdeutsch (2) Trivialname (2) Ringraumdichtung (2) amerikanisch (2) volkstümlich (2) einfach (2) kärntnerisch (1) Gaunersprache (1) walliserisch (1) gendergerecht (1) pommersch (1) Pluralform (1) kirchenlatein (1) niederdeutsch (1) Kunst (1) niedersächsisch (1) türkisch (1) ostfriesisch (1) ostsächsisch (1) psychologisch (1) vorarlbergerisch (1) Computerlinguistik (1) Modewort (1) obersächsisch (1) arabisch (1) feierlich (1) mongolisch (1) ostoberdeutsch (1) westsächsisch (1) westösterreichisch (1) moselfränkisch (1) vereinfachend (1) eingedeutscht (1) keltisch (1) südösterreichisch (1) zärtlich-ironisch (1) emphatisch (1) gemeinsprachlich (1) mittelfränkisch (1) folkloristisch (1) oberschwäbisch (1) neulateinisch (1) Währung (1) kroatisch (1) unterfränkisch (1) altbairisch (1) lausitzisch (1) Theater (1) frankfurterisch (1) ostfränkisch (1) französierend (1) preußisch (1)