figurativ (3059) hauptsächlich benutzte Form (1420) veraltet (1344) österreichisch (829) variabel (611) schweizerisch (609) englisch (587) regional (402) lateinisch (365) abwertend (360) veraltend (314) französisch (264) Spruch (236) Jargon (213) salopp (204) ironisch (196) Abkürzung (192) scherzhaft (189) bairisch (179) norddeutsch (126) süddeutsch (125) auch figurativ (117) weibliche Form (106) sprichwörtlich (98) männliche Form (92) selten (90) floskelhaft (87) Amtsdeutsch (82) griechisch (81) Plural (80) ruhrdeutsch (79) historisch (78) Redensart (77) bildungssprachlich (73) verhüllend (66) juristisch (61) Sprichwort (57) medizinisch (54) rheinisch (51) botanisch (49) schwäbisch (46) militärisch (42) Kurzform (36) scherzhaft-ironisch (36) berlinerisch (34) literarisch (33) ironisierend (30) Markenname (29) altertümelnd (28) italienisch (27) kölsch (26) Einheitenzeichen (25) negativ (23) jugendsprachlich (22) wissenschaftlich (22) DDR (21) biologisch (21) Kindersprache (19) poetisch (19) Jägersprache (18) Eigenname (17) offiziell (14) emotional (13) stark abwertend (13) übertreibend (13) japanisch (13) kaufmännisch (12) fränkisch (12) plattdeutsch (12) zoologisch (12) Handelsname (11) religiös (11) fälschlich (11) förmlich (11) landschaftlich (10) alemannisch (9) sarkastisch (9) sächsisch (9) seemännisch (9) biblisch (9) rumänisch (9) aggressiv (8) südtirolerisch (8) thüringisch (8) westfälisch (7) ostdeutsch (7) akademisch (7) hessisch (7) badisch (7) Soldatensprache (6) linguistisch (5) zeitgenössisch (5) Sprachwissenschaft (5) politisch (5) liechtensteinisch (5) Papierdeutsch (5) pfälzisch (5) formell (4) mathematisch (4) spanisch (4) tirolerisch (4) positiv (4) inoffiziell (4) niederrheinisch (4) oberdeutsch (4) technisch (4) Philosophie (4) saarländisch (4) Understatement (4) Anredeform (4) dichterisch (3) spöttisch (3) Einschub (3) niederländisch (3) NS-Jargon (3) persisch (3) verniedlichend (3) altertümlich (3) russisch (3) römisch (3) Gemeinplatz (3) Singular (3) nordostdeutsch (2) Trivialname (2) Rotwelsch (2) wienerisch (2) amerikanisch (2) volkstümlich (2) latinisiert (2) hamburgisch (2) mittelalterlich (2) ostösterreichisch (2) luxemburgisch (2) Slogan (2) schlesisch (2) Sportsprache (2) ungarisch (2) Währung (1) kroatisch (1) unterfränkisch (1) französierend (1) frankfurterisch (1) ostfränkisch (1) gendergerecht (1) jiddisch (1) pommersch (1) kärntnerisch (1) Gaunersprache (1) walliserisch (1) westdeutsch (1) Kunst (1) kirchenlatein (1) ostsächsisch (1) psychologisch (1) vorarlbergerisch (1) Computerlinguistik (1) türkisch (1) ostfriesisch (1) Verballhornung (1) westsächsisch (1) hebräisch (1) westösterreichisch (1) moselfränkisch (1) vereinfachend (1) eingedeutscht (1) arabisch (1) feierlich (1) mongolisch (1) ostoberdeutsch (1) Landwirtschaft (1) mittelfränkisch (1) südösterreichisch (1) zärtlich-ironisch (1) emphatisch (1) gemeinsprachlich (1) folkloristisch (1) oberschwäbisch (1) neulateinisch (1) altbairisch (1)