auf die Probe stellen (fig.) · auf eine harte Probe stellen (fig., floskelhaft) · überstrapazieren (Geduld / Belastbarkeit / Loyalität) · austesten, wie weit man etwas (z.B. jemandes Geduld ...) ausreizen kann (ugs.)

mit Arbeit überlasten · überanstrengen · überbeanspruchen · überstrapazieren · über Gebühr beanspruchen (geh.)