Dauerproblem · kein Ende abzusehen · kein Ende in Sicht · Dauerbaustelle (ugs., fig.) · kein Land in Sicht (ugs., fig.) · never ending story (ugs., Jargon, engl., fig.) · (eine) unendliche Geschichte (ugs., fig.)