nicht mehr richtig funktionieren (Hauptform) · nicht funktionieren, wie es soll · Probleme machen · verrückt spielen (fig.) · Ärger machen (ugs.) · herumzicken (Gerät, Maschine) (ugs., fig.) · rumspacken (ugs.) · rumzicken (ugs., fig.)

nicht richtig funktionieren · nicht rund laufen (Motor) · Probleme machen · bockig sein (ugs.) · Mucken machen (ugs.)

Beschwerden haben (Gesundheit) · (jemandem) Sorgen machen (Gesundheit) · es (mit ...) haben (ugs., regional) · Last haben (mit) (Gesundheit) (ugs.) · Molesten haben (mit) (ugs., regional) · Probleme haben (mit) (ugs.) · (jemandem) Probleme machen (Gesundheit) (ugs.)

in echten Schwierigkeiten (sein) · in ernsten Schwierigkeiten stecken (mit) · dann hab ich ein Problem (ugs., Spruch, floskelhaft) · dann hast du ein Problem (ugs., Spruch, floskelhaft) · (jemandem) Kopfschmerzen bereiten (ugs., fig.) · Probleme machen (die nicht so einfach zu lösen sind) (ugs., variabel)