(jemanden) auf Abstand halten · (jemanden) auf Distanz halten · (jemanden) fernhalten · nicht herankommen lassen · nicht in die Nähe kommen lassen · nicht näherkommen lassen · aufpassen, dass jemand (einem) nicht zu nahe kommt (ugs.)