auf Kosten der Gesellschaft (leben) · (sich in die) soziale Hängematte (legen) (fig.)