den Sinn verdrehen · ins Gegenteil verkehren · (etwas) auf den Kopf stellen (ugs.) · aus Schwarz Weiß machen (ugs.)