das Eis brechen (fig.) · die Anfangsscheu verlieren · miteinander warm werden (fig.)