Synonyme und Assoziationen
Synonym-Details zu 'festnehmen (Hauptform) · arrestieren (selten) · aus dem Verkehr ziehen (fig.) · ...'
Letzte 38 Änderungen an diesen Synonymen
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2020-09-12 | Bastian | gefangen nehmen / gefangennehmen |
| 2020-09-12 | Bastian | (die) Handschellen klicken lassen die Handschellen klicken lassen || level=umgangssprachlich || tags comment=auch figurativIch kenne die Wendung ausschließlich mit Artikel und ausschließlich als Sprachbild also figurativ. |
| 2020-09-12 | Bastian | festnehmen · aus dem Verkehr ziehen · dingfest machen · gefangen nehmen · in Gewahrsam nehmen · in Haft nehmen · inhaftieren · verhaften · vorläufig festnehmen · arretieren (geh.) · einkassieren (ugs.) · (die) Handschellen klicken lassen (ugs.) || visible
Kommentar: "vorläufig festnehmen" ist kein Synonym zu "festnehmen", sondern nur eine Ergänzung, wie es duzende gibt ("am nächsten Tag festnehmen", "sich widerstandslos festnehmen lassen" und Ähnliches). |
| 2018-08-08 | Ralf Joerres | festnehmenfestnehmen || tags=hauptsächlich benutzte Form |
| 2017-08-13 | Daniel Naber | (die) Handschellen klicken lassen || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || tags=auch figurativ |
| 2014-08-02 | old Joe | arretieren (veraltet)arretieren (veraltet) || level=gehoben |
| 2013-04-27 | admin | einkassieren || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || comment=vor allem bei Gegenständen, z.B. "der Lehrer hat das Handy einkassiert" |
| 2013-04-21 | old Joe | verlinkt: abführen · abholen · in Haft nehmen · ... assoziiert arretieren (veraltet) · aus dem Verkehr ziehen (fig.) · dingfest machen · ... |
| 2013-04-21 | old Joe | arretieren (veraltet) · aus dem Verkehr ziehen (fig.) · dingfest machen · einkassieren (ugs.) · festnehmen · gefangen nehmen · (die) Handschellen klicken lassen (ugs.) · in Gewahrsam nehmen · in Haft nehmen · inhaftieren · verhaften · vorläufig festnehmen || visible |
| 2013-04-21 | old Joe | verlinkt: U-Haft · Untersuchungshaft assoziiert arretieren (veraltet) · aus dem Verkehr ziehen (fig.) · dingfest machen · ... |