Synonym-Details zu 'vorsichtig gesagt (Hauptform) · durch die Blume gesagt (fig.) · durch die Blume gesprochen (fig.) · ...'

Synonyme

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 

Letzte 24 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2022-04-10 10:21
Ralf Joerres
freundlich formuliert
2022-04-10 10:21
Ralf Joerres
vorsichtig gesagt · durch die Blume gesagt · durch die Blume gesprochen · freundlich formuliert · gelinde gesagt · milde ausgedrückt · vorsichtig ausgedrückt · um das Mindeste zu sagen (geh.) · zaghaft formuliert (geh.) || visible
2020-08-12 09:07
Ralf Joerres
um das Mindeste zu sagen || level=gehoben
2020-08-12 09:07
Ralf Joerres
vorsichtig gesagt · durch die Blume gesagt · durch die Blume gesprochen · gelinde gesagt · milde ausgedrückt · vorsichtig ausgedrückt · um das Mindeste zu sagen (geh.) · zaghaft formuliert (geh.) || visible
2020-04-13 22:41
Ralf Joerres
milde ausgedrückt
2020-04-13 22:41
Ralf Joerres
vorsichtig gesagt · durch die Blume gesagt · durch die Blume gesprochen · gelinde gesagt · milde ausgedrückt · vorsichtig ausgedrückt · zaghaft formuliert (geh.) || visible
2016-10-28 15:01
old Joe
Link entfernt:

durch die Blume gesagt (vorsichtig gesagt (Hauptform) · durch die Blume gesagt (fig.) · durch die Blume gesprochen (fig.) · ...)
ist das Antonym von
ehrlich gesagt (eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ...)
Kommentar: Rein wörtlich wäre das okay, aber pragmatisch (sprechhandlungstechnisch) passt das nicht, 'ehrlich gesagt' heißt hier so viel wie 'im Grunde genommen'.
2015-08-27 13:57
old Joe
vorsichtig gesagtvorsichtig gesagt || tags=hauptsächlich benutzte Form
2015-07-28 16:10
old Joe
zaghaft formuliert || level=gehoben
2015-07-28 16:10
old Joe
durch die Blume gesagt · durch die Blume gesprochen · gelinde gesagt · vorsichtig ausgedrückt · vorsichtig gesagt · zaghaft formuliert (geh.) || visible