Synonym-Details zu 'diese Woche Freitag (Hauptform) · diesen Freitag (Hauptform) · jetzt Freitag (Hauptform) · ...'

Synonyme

delete icon edit icon
diese Woche Freitag Hauptform [1]
delete icon edit icon
diesen Freitag Hauptform umgangssprachlich [1]
delete icon edit icon
jetzt Freitag Hauptform umgangssprachlich [1]
delete icon edit icon
am Freitag dieser Woche [1]
delete icon edit icon
am nächsten Freitag (= am nächsten, der kommt) doppeldeutig [1]
Meistens wird "nächsten Freitag" als "am Freitag der nächsten Woche" verstanden.
delete icon edit icon
am nächsten Freitag, der kommt [1]
delete icon edit icon
am nächstmöglichen Freitag [1]
delete icon edit icon
jetzt am Freitag [1]
delete icon edit icon
kommenden Freitag doppeldeutig [1]
Kann auch als "kommende Woche Freitag" verstanden werden, vor allem, wenn es bereits Mittwoch oder Donnerstag ist.
delete icon edit icon
nächsten Freitag doppeldeutig umgangssprachlich [1]
"Nächsten Freitag" wird meistens als "nächste Woche Freitag" verstanden, bedeutet aber wörtlich genommen "am nächsten Tag, der ein Freitag ist". Bsp.: Wann wolltest du kommen? - Nächsten Freitag. - Also nächste Woche Freitag. - Nein, nicht nächste Woche, diese Woche, also jetzt Freitag.

    • Kategorien

    [nicht gesetzt]

    • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Assoziationen

    delete icon
     
    Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

    Letzte 25 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2025-07-01 17:10
    Ralf Joerres     		kommenden Freitagkommenden Freitag || comment=Kann auch als "kommende Woche Freitag" verstanden werden, vor allem, wenn es bereits Mittwoch oder Donnerstag ist. || tags=doppeldeutig
    2025-07-01 17:08
    Ralf Joerres     		am nächsten Freitag (= am nächsten, der kommt) || comment=Meistens wird "nächsten Freitag" als "am Freitag der nächsten Woche" verstanden.Meistens wird "nächsten Freitag" als "am Freitag der nächsten Woche" verstanden. || tags=doppeldeutig
    2025-07-01 17:08
    Ralf Joerres     		nächsten Freitag || level=umgangssprachlich || comment="Nächsten Freitag" wird meistens als "nächste Woche Freitag" verstanden, bedeutet aber wörtlich genommen "am nächsten Tag, der ein Freitag ist"."Nächsten Freitag" wird meistens als "nächste Woche Freitag" verstanden, bedeutet aber wörtlich genommen "am nächsten Tag, der ein Freitag ist". Bsp.: Wann wolltest du kommen? - Nächsten Freitag. - Also nächste Woche Freitag. - Nein, nicht nächste Woche, diese Woche, also jetzt Freitag. || tags=doppeldeutig
    2025-07-01 17:05
    Ralf Joerres     		diese Woche Freitagdiese Woche Freitag || tags=hauptsächlich benutzte Form
    2025-07-01 17:04
    Ralf Joerres     		jetzt Freitagjetzt Freitag || level=umgangssprachlich || tags=hauptsächlich benutzte Form
    2025-07-01 17:04
    Ralf Joerres     		diesen Freitagdiesen Freitag || level=umgangssprachlich || tags=hauptsächlich benutzte Form
    2012-02-23 21:28
    old Joe     		nächsten Freitagnächsten Freitag || comment="Nächsten Freitag" wird meistens als "nächste Woche Freitag" verstanden, bedeutet aber wörtlich genommen "am nächsten Tag, der ein Freitag ist".
    2012-02-23 21:20
    old Joe     		am nächsten Freitag (= am nächsten, der kommt) || comment=Meistens wird "nächsten Freitag" als der "am Freitag der nächsten Woche" verstanden.Meistens wird "nächsten Freitag" als "am Freitag der nächsten Woche" verstanden.
    2012-02-23 21:20
    old Joe     		am nächsten Freitagam nächsten Freitag (= am nächsten, der kommt) || comment=Meistens wird "nächsten Freitag" als der "am Freitag der nächsten Woche" verstanden.
    2012-02-20 13:32
    old Joe     		kommenden Freitag
    Kommentar: Auch 'kommenden Freitag' wird oft als 'am Freitag der kommenden Woche' verstanden. Es könnte sich möglicherweise um eine Kontamination zwischen der Reihenfolgebezeichnung der Woche und der Reihenfolgebezeichnung des Tages handeln. Jedenfalls sind viele Ausdrücke aus diesem Feld nicht eindeutig.
    123Nächste