Synonym-Details zu 'im eigentlichen Wortsinn · im Wortsinn · nicht übertragen · ...'

Synonyme

delete icon edit icon
im eigentlichen Wortsinn [1]
oder: 'im ursprünglichen Wortsinn'
delete icon edit icon
im Wortsinn [1]
Gegenteil bildlich
delete icon edit icon
nicht übertragen [1]
delete icon edit icon
wörtlich [3]
delete icon edit icon
wörtlich zu verstehen [1]
delete icon edit icon
wortwörtlich (zu verstehen) [1]
delete icon edit icon
literal linguistisch fachsprachlich [1]
'Literal' ist das Gegen-Adjektiv zu 'figurativ' und bezeichnet u.a. die wörtlich zu verstehende Bedeutung einer Redensart. Bsp.: 'die Füße stillhalten' heißt literal 'seine Füße (z.B. bei der Fußpflege) nicht bewegen'; figurativ heißt es hingegen: 'versuchen, keine Aufmerksamkeit zu erregen', um nicht 'schlafende Hunde zu wecken'.
Gegenteil figurativ
delete icon edit icon
in des Wortes wahrster Bedeutung gehoben [1]
delete icon edit icon
buchstäblich umgangssprachlich [2]
delete icon edit icon
im wahrsten Sinne des Wortes umgangssprachlich [1]
  • Kategorien

    delete icon Linguistik/Sprache (zeigen)
  • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]
  • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]
  • Assoziationen

     

    Letzte 31 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2020-10-03 18:19
    Ralf Joerres
    verlinkt:

    Wort für Wort · wörtlich · wortwörtlich · ...
    assoziiert
    im eigentlichen Wortsinn · im Wortsinn · nicht übertragen · ...
    2020-10-03 18:19
    Ralf Joerres
    im eigentlichen Wortsinn · im Wortsinn · nicht übertragen · wörtlich · wörtlich zu verstehen · wortwörtlich (zu verstehen) · literal (fachspr.) · in des Wortes wahrster Bedeutung (geh.) · buchstäblich (ugs.) · im wahrsten Sinne des Wortes (ugs.) || visible || categories=Linguistik/Sprache
    2020-10-03 18:18
    Ralf Joerres
    buchstäblichbuchstäblich || level=umgangssprachlich
    2020-10-03 18:18
    Ralf Joerres
    im eigentlichen Wortsinnim eigentlichen Wortsinn || comment=oder: 'im ursprünglichen Wortsinn'
    2020-10-03 18:17
    Ralf Joerres
    Link entfernt:

    wörtlich zu verstehen (buchstäblich · im eigentlichen Wortsinn · im Wortsinn · ...)
    ist das Antonym von
    figurativ (bildlich · figurativ · figürlich · ...)
    2020-10-03 18:17
    Ralf Joerres
    wörtlich zu verstehen
    2020-10-03 18:17
    Ralf Joerres
    verlinkt:

    literal (buchstäblich · im eigentlichen Wortsinn · im Wortsinn · ...)
    ist das Antonym von
    figurativ (bildlich · figurativ · figürlich · ...)
    2020-10-03 18:17
    Ralf Joerres
    literal || level=fachsprachlich || comment='Literal' ist das Gegen-Adjektiv zu 'figurativ' und bezeichnet u.a. die wörtlich zu verstehende Bedeutung einer Redensart. Bsp.: 'die Füße stillhalten' heißt literal 'seine Füße (z.B. bei der Fußpflege) nicht bewegen'; figurativ heißt es hingegen: 'versuchen, keine Aufmerksamkeit zu erregen', um nicht 'schlafende Hunde zu wecken'. || tags=linguistisch
    2020-10-03 18:16
    Ralf Joerres
    im wahrsten Sinne des Wortesim wahrsten Sinne des Wortes || level=umgangssprachlich
    2020-10-03 18:16
    Ralf Joerres
    in des Wortes wahrster Bedeutungin des Wortes wahrster Bedeutung || level=gehoben