Synonym-Details zu '(jemandem übel / hart / böse / ...) mitspielen · (jemanden) schlecht behandeln · (übel / ruppig / nicht zimperlich / hart / ...) umspringen (mit) (variabel) · ...'

Synonyme

[ändern] (jemandem übel / hart / böse / ...) mitspielen [2]
[ändern] (jemanden) schlecht behandeln [3]
[ändern] (übel / ruppig / nicht zimperlich / hart / ...) umspringen (mit) variabel [1]

Bsp.: Es "geht ... auch um ein privates Treffen der Kanzlerin mit Silvio Berlusconi. 'Sehr schroff' soll Merkel mit ihm umgesprungen sein." (nzz.ch 23.2.16) | Oft bleibt die Art des Umgangs mit der betroffenen Person undeutlich, sie kann nur aus einem wie-Nebensatz als 'unerfreulich' gefolgert werden, Bsp.: Es ist unglaublich, wie mit ihr dort umgesprungen wurde / wie man dort mit ihr umsprang.
[ändern] (jemanden mies / schlecht / übel / ...) behandeln umgangssprachlich [4]
[ändern] (jemanden) behandeln wie den letzten Dreck umgangssprachlich [1]
[ändern] (jemanden) behandeln wie ein Stück Dreck umgangssprachlich [1]
[ändern] (jemanden) behandeln wie einen Hund umgangssprachlich [1]
[ändern] (jemanden) behandeln wie Rotz am Ärmel umgangssprachlich [1]
[ändern] (auf jemandem) herumtrampeln fig. umgangssprachlich [1]
[ändern] (eine) linke Tour abziehen (mit) salopp variabel umgangssprachlich [1]

auch: 'eine miese / üble Tour abziehen mit'; Bsp.: "Sie hatte aber damals aber auch eine ziemlich linke Tour mit mir abgezogen, da bin ich aber erst später draufgekommen." (community.elitepartner.de)

[nicht gesetzt]

Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Datum	Benutzer	Änderung
2016-07-20 18:08	old Joe	(jemanden) mies behandeln
2016-07-20 18:08	old Joe	\| (jemanden) mies behandeln · (jemanden) sehr schlecht behandeln · (jemandem) übel mitspielen \|\| visible
2016-07-20 15:04	old Joe	\| [empty] \|\| visible
2016-07-20 15:04	old Joe	\| (jemandem) übel mitspielen \|\| visible
2016-07-20 15:04	old Joe	\| (jemanden) sehr schlecht behandeln · (jemandem) übel mitspielen \|\| visible

Vorherige 1 2 34