Synonym-Details zu 'das hätte es (eigentlich) nicht gebraucht (süddt.) · das musste (jetzt aber) wirklich nicht sein · das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen! (variabel) · ...'

Synonyme

delete icon edit icon
das hätte es (eigentlich) nicht gebraucht süddt. [1]
delete icon edit icon
das musste (jetzt aber) wirklich nicht sein [1]
delete icon edit icon
das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen! variabel [1]
auch: 'das war doch gar nicht / aber jetzt nicht nötig!'; wird oft ironisch eingesetzt in gespielter Dankbarkeit für etwas, das offensichtlich für jemand anderen bestimmt ist: Oh, die schönen Blumen. Das war jetzt aber wirklich nicht nötig! - Oh, sorry, die waren jetzt ehrlich gesagt nicht für dich gedacht.
delete icon edit icon
Des hätt's fei net braucht. bayr. [1]
  • Kategorien

    [nicht gesetzt]
  • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]
  • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]
  • Assoziationen

     

    Letzte 10 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2018-05-16 15:49
    Ralf Joerres
    das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen! || comment=auch: 'das war doch gar nicht / aber jetzt nicht nötig!'; wird oft ironisch eingesetzt in gespielter Dankbarkeit für etwas, das offensichtlich nicht für den Sich-Bedankenden gedacht ist auch: 'das war doch gar nicht / aber jetzt nicht nötig!'; wird oft ironisch eingesetzt in gespielter Dankbarkeit für etwas, das offensichtlich für jemand anderen bestimmt ist: Oh, die schönen Blumen. Das war jetzt aber wirklich nicht nötig! - Oh, sorry, die waren jetzt ehrlich gesagt nicht für dich gedacht. || tags=variabel
    2017-02-23 05:40
    old Joe
    das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesendas wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen! || comment=auch: 'das war doch gar nicht / aber jetzt nicht nötig!'; wird oft ironisch eingesetzt in gespielter Dankbarkeit für etwas, das offensichtlich nicht für den Sich-Bedankenden gedacht ist || tags=variabel
    2017-02-23 05:36
    old Joe
    das hätte es (eigentlich) nicht gebrauchtdas hätte es (eigentlich) nicht gebraucht || tags=süddeutsch
    2017-02-23 05:35
    old Joe
    das hätte es (eigentlich) nicht gebraucht
    2017-02-23 05:34
    old Joe
    Des hätt's fei net braucht.Des hätt's fei net braucht. || tags=bairisch
    2017-02-23 05:33
    old Joe
    | [empty] || visible
    2017-02-23 05:33
    old Joe
    | das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen || visible
    2017-02-23 05:33
    old Joe
    | das hätte es nicht gebraucht · das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen || visible
    2017-02-23 05:33
    old Joe
    | das hätte es nicht gebraucht · das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen · Des hätt's fei net braucht. || visible
    2017-02-23 05:33
    old Joe
    | das hätte es nicht gebraucht · das musste (jetzt aber) wirklich nicht sein · das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen · Des hätt's fei net braucht. || visible