Synonym-Details zu 'Hammer oder Amboss (sein) (fig., veraltend) · Koch oder Kellner (sein) (fig.)'
Letzte 8 Änderungen an diesen Synonymen
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | verlinkt: (etwas) steht jemandem nicht zu · (da) wedelt der Schwanz mit dem Hund (fig.) assoziiert Hammer oder Amboss (sein) (fig., veraltend) · Koch oder Kellner (sein) (fig.) |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | Hammer oder Amboss (sein) · Koch oder Kellner (sein) || visible |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | Koch oder Kellner (sein) || comment== eine oft in Abwandlungen aufgegriffene Stegreif-Metapher Gerhard Schröders von 1998, um seine Sicht der Machtverhältnisse zwischen Grünen und SPD darzustellen: "In einer rot-grünen Konstellation muss klar sein: Der Größere ist Koch, der Kleinere ist Kellner." (sz.de 17.5.10) eine in vielen Abwandlungen aufgegriffene Stegreif-Metapher Gerhard Schröders von 1998: "In einer rot-grünen Konstellation muss klar sein: Der Größere ist Koch, der Kleinere ist Kellner." (sz.de 17.5.10) | "... die Begriffe Koch und Kellner ... beschreib[en] ... ein hierarchisches Verhältnis von Über- und Unterordnung, bei dem eine Person bestimmt (Koch) und eine dient (Kellner)." (copala.at) || tags=figurativ |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | Koch oder Kellner (sein)Koch oder Kellner (sein) || comment== eine oft in Abwandlungen aufgegriffene Stegreif-Metapher Gerhard Schröders von 1998, um seine Sicht der Machtverhältnisse zwischen Grünen und SPD darzustellen: "In einer rot-grünen Konstellation muss klar sein: Der Größere ist Koch, der Kleinere ist Kellner." (sz.de 17.5.10) || tags=figurativ |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | Hammer oder Amboss (sein)Hammer oder Amboss (sein) || comment== früher oft auf angebliche ethnische Überlegenheit bezogen und beliebtes Bild einer Kriegsrhetorik; Bsp.: „In dem kommenden Jahrhundert wird das deutsche Volk Hammer oder Amboß sein.“ (Bernhard von Bülow vor dem Reichstag am 11.12.1899) | auch allgemein bezogen auf Dominanz: "Du mußt steigen oder sinken, Hammer oder Amboß sein, dominant sein oder stillhalten." (Die Zeit 4.3.94) || tags=figurativ|veraltend |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | | [empty] || visible |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | | Hammer oder Amboss (sein) || visible |
| 2021-10-14 | Ralf Joerres | | Hammer oder Amboss (sein) · Koch oder Kellner (sein) || visible |
