Synonym-Details zu 'leider (Hauptform) · unglücklicherweise (Hauptform) · ärgerlicherweise · ...'

Synonyme

edit icon
leider Hauptform [1]
Gegenteil zum Glück
edit icon
unglücklicherweise Hauptform [3]
Gegenteil zum Glück
edit icon
ärgerlicherweise [2]
edit icon
bedauerlicherweise [1]
edit icon
enttäuschenderweise [1]
edit icon
fatalerweise [2]
edit icon
sehr zum Pech (einer Person) [1]
Bsp.: "Umso ärgerlicher ist es ..., wenn man 2 Minuten vor Ende den Gegentreffer zum 2:3 hinnehmen muss... Vermutlich durch den nassen Rasen nahm der Schuss Fahrt auf und landete sehr zum Pech unseres Torwarts und zu unserem Entsetzen in unserem Tor." (tsv-rettigheim.de)
edit icon
so leid es mir (auch) tut, (aber) Einschub floskelhaft [1]
edit icon
so sehr ich es (auch) bedaure, (aber) Einschub [1]
edit icon
(es) tut mir schrecklich leid, (aber) [1]
'schrecklich' ersetzbar durch Synonyme von 'sehr': Es tut (tat) uns / ihr / ihm / ihnen außerordentlich / wirklich sehr / sooo / furchtbar / unglaublich leid, aber ein weiteres Entgegenkommen erlaubt(e) die Geschäftsordnung nicht.
edit icon
unerfreulicherweise [1]
edit icon
ungünstigerweise [2]
edit icon
unseligerweise [1]
edit icon
zu allem Unglück [1]
edit icon
zu (jemandes) Bedauern [1]
edit icon
zu (jemandes)(großem) Bedauern [1]
Beim Einsetzen des Possessivs ändert sich die Deklination des Adjektivs von 'stark' zu 'schwach': Zu ihrem großen Bedauern hatte ihre alte Schulfreundin den Besuch absagen müssen.
edit icon
zu (jemandes) Leidwesen [1]
edit icon
zu (jemandes) Unglück [1]
edit icon
das Unglück wollte es, dass (erzählend) gehoben [1]
edit icon
Gott sei's geklagt Einschub veraltend gehoben [1]
Bsp.: "Nun gibt es, Gott sei's geklagt, immer wieder Menschen, die das Edle anzweifeln allein aus dem lächerlichen Grund, dass es nicht der Wahrheit entspricht." (ironisches Beispiel von sz.de 22.04.2021)
edit icon
ich fürchte (...) floskelhaft gehoben [1]
Bsp.: Ich fürchte, es wird ihr nicht möglich sein, eine solche Reise auf sich zu nehmen. | Ich fürchte, wir können da wenig tun.
edit icon
blöderweise salopp umgangssprachlich [1]
edit icon
dummerweise umgangssprachlich [3]
edit icon
leider Gottes umgangssprachlich [1]

    • Kategorien

    [nicht gesetzt]

    • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Assoziationen

    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
     

    Letzte 89 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2025-04-29 07:37
    Ralf Joerres     		verlinkt:

    bedaure · bedaure sehr · (ich) bitte tausendmal um Entschuldigung · ...
    assoziiert
    leider (Hauptform) · unglücklicherweise (Hauptform) · ärgerlicherweise · ...
    2025-04-29 07:37
    Ralf Joerres     		leider · unglücklicherweise · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · enttäuschenderweise · fatalerweise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut, (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure, (aber) · (es) tut mir schrecklich leid, (aber) · unerfreulicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu (jemandes) Bedauern · zu (jemandes)(großem) Bedauern · zu (jemandes) Leidwesen · zu (jemandes) Unglück · das Unglück wollte es, dass (erzählend) (geh.) · Gott sei's geklagt (geh.) · ich fürchte (...) (geh.) · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
    2025-04-29 07:33
    Ralf Joerres     		verlinkt:

    bedauerlich · bedauernswert · bejammernswert · ...
    assoziiert
    leider (Hauptform) · unglücklicherweise (Hauptform) · ärgerlicherweise · ...
    2025-04-29 07:33
    Ralf Joerres     		leider · unglücklicherweise · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · enttäuschenderweise · fatalerweise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut, (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure, (aber) · (es) tut mir schrecklich leid, (aber) · unerfreulicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu (jemandes) Bedauern · zu (jemandes)(großem) Bedauern · zu (jemandes) Leidwesen · zu (jemandes) Unglück · das Unglück wollte es, dass (erzählend) (geh.) · Gott sei's geklagt (geh.) · ich fürchte (...) (geh.) · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
    2025-04-29 07:27
    Ralf Joerres     		ich fürchte (...) || level=gehoben || comment=Bsp.: Bsp.: Ich fürchte, es wird ihr nicht möglich sein, eine solche Reise auf sich zu nehmen. | Ich fürchte, wir können da wenig tun. || tags=floskelhaft
    2025-04-29 07:08
    Ralf Joerres     		ich fürchte (...) || level=gehoben || comment=Bsp.: || tags=floskelhaft
    2025-04-29 07:07
    Ralf Joerres     		ich fürchte (...) || level=gehoben || tags=floskelhaft
    2025-04-29 07:07
    Ralf Joerres     		leider · unglücklicherweise · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · enttäuschenderweise · fatalerweise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut, (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure, (aber) · (es) tut mir schrecklich leid, (aber) · unerfreulicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu (jemandes) Bedauern · zu (jemandes)(großem) Bedauern · zu (jemandes) Leidwesen · zu (jemandes) Unglück · das Unglück wollte es, dass (erzählend) (geh.) · Gott sei's geklagt (geh.) · ich fürchte (...) (geh.) · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
    2025-04-29 07:05
    Ralf Joerres     		leiderleider || tags=hauptsächlich benutzte Form
    2021-12-19 10:33
    Ralf Joerres     		das Unglück wollte es, dass das Unglück wollte es, dass (erzählend) || level=gehoben
    123456789Nächste