Synonym-Details zu 'leider (Hauptform) · unglücklicherweise (Hauptform) · ärgerlicherweise · ...'

Synonyme

  • Gegenteil: zum Glück
  • delete icon [ändern] unglücklicherweise Hauptform [2]
    Gegenteil: zum Glück
  • delete icon [ändern] ärgerlicherweise [1]
  • delete icon [ändern] bedauerlicherweise [1]
  • delete icon [ändern] enttäuschenderweise [1]
  • delete icon [ändern] fatalerweise [2]
  • delete icon [ändern] sehr zum Pech (einer Person) [1]
    Bsp.: "Umso ärgerlicher ist es ..., wenn man 2 Minuten vor Ende den Gegentreffer zum 2:3 hinnehmen muss... Vermutlich durch den nassen Rasen nahm der Schuss Fahrt auf und landete sehr zum Pech unseres Torwarts und zu unserem Entsetzen in unserem Tor." (tsv-rettigheim.de)
  • delete icon [ändern] so leid es mir (auch) tut, (aber) Einschub floskelhaft [1]
  • delete icon [ändern] so sehr ich es (auch) bedaure, (aber) Einschub [1]
  • delete icon [ändern] (es) tut mir schrecklich leid, (aber) [1]
    'schrecklich' ersetzbar durch Synonyme von 'sehr': Es tut (tat) uns / ihr / ihm / ihnen außerordentlich / wirklich sehr / sooo / furchtbar / unglaublich leid, aber ein weiteres Entgegenkommen erlaubt(e) die Geschäftsordnung nicht.
  • delete icon [ändern] unerfreulicherweise [1]
  • delete icon [ändern] ungünstigerweise [1]
  • delete icon [ändern] unseligerweise [1]
  • delete icon [ändern] zu allem Unglück [1]
  • delete icon [ändern] zu (jemandes) Bedauern [1]
  • delete icon [ändern] zu (jemandes)(großem) Bedauern [1]
    Beim Einsetzen des Possessivs ändert sich die Deklination des Adjektivs von 'stark' zu 'schwach': Zu ihrem großen Bedauern hatte ihre alte Schulfreundin den Besuch absagen müssen.
  • delete icon [ändern] zu (jemandes) Leidwesen [1]
  • delete icon [ändern] zu (jemandes) Unglück [1]
  • delete icon [ändern] das Unglück wollte es, dass (erzählend) gehoben [1]
  • delete icon [ändern] Gott sei's geklagt Einschub veraltend gehoben [1]
    Bsp.: "Nun gibt es, Gott sei's geklagt, immer wieder Menschen, die das Edle anzweifeln allein aus dem lächerlichen Grund, dass es nicht der Wahrheit entspricht." (ironisches Beispiel von sz.de 22.04.2021)
  • delete icon [ändern] ich fürchte (...) floskelhaft gehoben [1]
    Bsp.: Ich fürchte, es wird ihr nicht möglich sein, eine solche Reise auf sich zu nehmen. | Ich fürchte, wir können da wenig tun.
  • delete icon [ändern] blöderweise salopp umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] dummerweise umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] leider Gottes umgangssprachlich [1]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 89 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2020-09-11 16:52
Magister 		zumzu (großen)(jemandes)(großen) Bedauern
2020-09-11 16:51
Magister 		leider · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · das Unglück wollte (dass) · enttäuschenderweise · fatalerweise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure (aber) · (es) tut mir schrecklich leid (aber) · unerfreulicherweise · unglücklicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · zu meiner Schande · zum (großen) Bedauern · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · idiotischerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
Kommentar: "Idiotischerweise" bezieht sich auf ein dummes Verhalten von Personen und ist damit zu speziell für die Bedeutung "leider"
2020-09-11 16:48
Magister 		leider · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · das Unglück wollte (dass) · enttäuschenderweise · fatalerweise · in unerfreulicher Weise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure (aber) · (es) tut mir schrecklich leid (aber) · unerfreulicherweise · unglücklicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · zu meiner Schande · zum (großen) Bedauern · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · idiotischerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
Kommentar: "in unerfreudlicher Weise" beschreibt das Verhalten einer Person und ist etwas anderes als "unerfreudlicherweise" das höhere Gewalt ausdrückt.
2020-05-27 18:38
Ralf Joerres 		leider · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · das Unglück wollte (dass) · enttäuschenderweise · fatalerweise · in unerfreulicher Weise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure (aber) · (es) tut mir schrecklich leid (aber) · unerfreulicherweise · unglücklicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · zu meiner Schande · zum (großen) Bedauern · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · ich muss ganz ehrlich sagen (...) (ugs.) · idiotischerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
2020-05-27 18:37
Ralf Joerres 		ich muss ganz ehrlich sagen (...) || level=umgangssprachlich || tags=floskelhaft
2020-05-27 18:37
Ralf Joerres 		leider · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · das Unglück wollte (dass) · enttäuschenderweise · fatalerweise · in unerfreulicher Weise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure (aber) · (es) tut mir schrecklich leid (aber) · unerfreulicherweise · unglücklicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · zu meiner Schande · zum (großen) Bedauern · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · ich muss ganz ehrlich sagen (...) (ugs.) · idiotischerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
2019-10-26 10:42
old Joe 		enttäuschenderweise
2019-10-26 10:42
old Joe 		leider · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · das Unglück wollte (dass) · enttäuschenderweise · fatalerweise · in unerfreulicher Weise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure (aber) · (es) tut mir schrecklich leid (aber) · unerfreulicherweise · unglücklicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · zu meiner Schande · zum (großen) Bedauern · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · idiotischerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
2017-04-20 20:28
old Joe 		leider · ärgerlicherweise · bedauerlicherweise · das Unglück wollte (dass) · fatalerweise · in unerfreulicher Weise · sehr zum Pech (einer Person) · so leid es mir (auch) tut (aber) · so sehr ich es (auch) bedaure (aber) · (es) tut mir schrecklich leid (aber) · unerfreulicherweise · unglücklicherweise · ungünstigerweise · unseligerweise · zu allem Unglück · zu meinem Bedauern · zu meinem Leidwesen · zu meinem Unglück · zu meiner Schande · zum (großen) Bedauern · blöderweise (ugs.) · dummerweise (ugs.) · idiotischerweise (ugs.) · leider Gottes (ugs.) || visible
2017-04-20 20:28
old Joe 		so sehr ich es (auch) bedaure (aber) || tags=:personenvariabel
Vorherige123456789Nächste