(sich) ein (gequältes) Lächeln abringen (variabel) · gequält lächeln · (das) Gesicht zu einem schiefen Grinsen verziehen · gute Miene zum bösen Spiel machen · säuerlich lächeln · (ein) süßsaures Lächeln aufsetzen

(sich) seine Verärgerung nicht anmerken lassen (variabel) · widerwillig mitmachen · wohl oder übel eingehen (auf) · gute Miene zum bösen Spiel machen (ugs., fig.)