auf seinen Einsatz warten · brachliegen (fig.) · im Dornröschenschlaf liegen (fig., mediensprachlich) · nicht abgerufen werden (Potenzial) · (im Verborgenen) schlummern (fig.) · ungenutzt bleiben

darauf warten, (wieder) zum Leben erweckt zu werden (fig.) · im Dornröschenschlaf (liegen) (fig.) · nicht genutzt werden · nichts passiert (bei / mit) · (irgendwo) ungenutzt verstreichen (Zeit)