(etwas) umgestalten (Hauptform) · (einer Sache) ein neues Gesicht geben (fig.) · (etwas) erneuern · (etwas) in neuem Gewand (herausbringen) · (etwas) neu gestalten · (etwas) völlig überarbeiten · (etwas) umdekorieren (fachspr., kaufmännisch) · (einer Sache) ein neues Outfit verpassen (ugs., variabel)

in frischer Optik · in modernem Outfit · in neuem Design · in neuem Gewand · in neuer Aufmachung