Das geht dich (überhaupt) nichts an. · Das muss dich nicht interessieren. (variabel) · Das geht dich gar nichts an! (ugs.) · Das hat dich nicht zu interessieren. (ugs.) · Das ist *mein* Leben! (ugs.) · Das ist nicht dein Bier. (ugs.) · (Das) ist nicht deine Baustelle. (ugs.) · kümmer(e) dich um deine Sachen! (ugs., variabel) · Das geht dich einen Dreck an! (derb) · Das geht dich einen feuchten Schmutz an. (derb) · Das geht dich einen Scheiß(dreck) an. (derb)

kümmere dich um deine (eigenen) Angelegenheiten! · kümmere (du) dich um deine (eigenen) Sachen! · steck deine Nase nicht in die Angelegenheiten anderer Leute! (fig.) · steck deine Nase nicht in ander(er) Leuts Angelegenheiten! (ugs., fig., regional)