den Überblick verlieren · nicht sehen, was man direkt vor der Nase hat · vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr) sehen (Redensart)