(sich) im Ton vergreifen · nicht den richtigen Ton treffen · (etwas) so nicht verstanden wissen (wollen) · (sich) ungeschickt ausdrücken · (sich) unglücklich ausdrücken

bei der Wortwahl danebengreifen · das falsche Wort wählen · (sich) falsch ausdrücken · (sich) ungeschickt ausdrücken · (sich) versprechen