(sich) verschlechtern (Hauptform) · bergab gehen (es ... mit) (fig.) · schlechter als vorher sein · schlechter werden · schlimmer werden · (sich) verschärfen · (sich) verschlimmern · (sich) zum Negativen verändern · (den) Bach runtergehen (ugs., fig.) · (ins Negative) (ab)rutschen (ugs., variabel) · vom Pferd auf den Esel kommen (ugs., Redensart)

eskalieren lassen · (etwas) schlimmer machen · (etwas) verschärfen · (etwas) verschlechtern · (etwas) verschlimmbessern (ironisch) · (etwas) verschlimmern · (etwas) zuspitzen