Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
nur in sehr speziellen Kontexten, insbesondere als quasi-amtlich-kirchliche Auflistung von Irrlehren bzw. Ächtungen; Bsp.: "... ein Lehrschreiben nach dem anderen geißelte die Irrtümer der Moderne, Liberalismus, Pressefreiheit, Gewissensfreiheit, Trennung von Staat und Kirche, Menschenrechte. 1864 sammelte eine Enzyklika diese Verdammungen in einer langen Liste, dem Syllabus." (Die Zeit 31.8.2000)
|
