Sprachlevel [?]
|
Erläuterungen zu den Sprachlevels:
- -: Wörter der Standardsprache, die nicht eine der folgenden Eigenschaften erfüllen
- umgangssprachlich: eine saloppe Ausdrucksweise, wie sie in nicht-formalen Zusammenhängen benutzt wird. Beispiele: Knete (für: Geld), verschwitzen
- derb: eine grobe, oft abwertende, Formulierung. Beispiele: Hurensohn, Kacke
- vulgär: eine anstößige und geschmacklose, oft sehr abwertende, Formulierung. Beispiele: Fotze, vögeln
- fachsprachlich: ein Fachbegriff, der hauptsächlich Experten des jeweiligen Gebiets bekannt ist. Beispiele: Dermatomykose, Fähe
- gehoben: gehobenes, eher bildungssprachliches Niveau. Beispiele: Desiderat, mehren
|
Kommentar
zum Wort, bis 400 Zeichen
|
Bsp.: "... eine nachweisliche Nettoentlastung bei den Steuerabgaben ..." (Karl Heinz Däke, zitiert in der Berliner Zeitung v. 23.04.1999): vermutlich gemeint: 'spürbare Entlastung'.
Ob die Verwendung als Adjektiv korrekt ist, steht dahin; 'Nachweislich' steht fälschlich auch statt 'nachweisbar', 'erwiesen', 'belegbar', 'beweisbar', 'begründet' u.ä.
|