beschämen · blamieren · bloßstellen · (jemanden) in Verlegenheit bringen · (jemandem) Schande machen · (jemandem) sehr peinlich sein · verlegen machen · (jemanden) am Nasenring durch die Manege führen (ugs., fig., variabel) · (jemanden) an der Nase durch den Ring führen (ugs., fig., variabel)