(jemanden) ärgern · (jemandem) den Spaß verderben (an) · (jemandem) die Laune verderben · schlechte Laune machen · abturnen (ugs.) · herunterziehen (ugs.) · (jemandem etwas) miesmachen (ugs.) · runterziehen (ugs.)  >> Ändern

(kräftig) ärgern · (jemandem) die Zornesröte ins Gesicht treiben (fig., floskelhaft) · (total) abnerven (ugs.) · (total) nerven (ugs.) · (jemanden) wurmen (ugs.)  >> Ändern

ärgern · aufregen · empören · entrüsten · erzürnen · (jemanden) gegen sich aufbringen · in Harnisch bringen · in Wut versetzen · verstimmen · wütend machen · auf die Palme bringen (ugs., fig.) · die Gemüter erhitzen (ugs.) · zur Weißglut bringen (ugs., fig.) · zur Weißglut treiben (ugs., fig.)  >> Ändern

ärgern · aufregen · echauffieren (franz.) · ereifern · erregen · verärgern · vergällen · vergrämen · vergraulen · verdrießen (geh.) · sauer machen (ugs.) · vergrätzen (ugs.)  >> Ändern

ärgern · belästigen · reizen · sekkieren (österr.) · feigeln (ugs., Salzburg)  >> Ändern

(sich) ärgern (Hauptform) · (sich) aufregen · (die) Geduld verlieren · keine Geduld mehr haben · Überdruss empfinden · vor Wut kochen (fig.) · Wut haben (auf) · wütend sein (auf / über) · (sich) grämen (geh., veraltend) · zürnen (geh.) · einen dicken Hals kriegen (ugs., fig.) · einen Föhn kriegen (ugs., fig.) · genervt sein (ugs.) · mit der Geduld am Ende sein (ugs.) · (jemandem) reißt der Geduldsfaden (ugs.) · (einen) Rochus haben (auf) (ugs., regional) · sauer sein (ugs.) · Schnappatmung bekommen (ugs., fig.) · so eine Krawatte kriegen (ugs., norddeutsch) · so einen Hals kriegen (ugs.) · verrückt werden (ugs.) · Wut im Bauch haben (ugs.)  >> Ändern

hänseln · necken · plagen · quälen · sticheln · traktieren · zu schaffen machen · (jemandem) zusetzen · zwicken und zwacken (fig.) · vexieren (geh., veraltet) · ärgern (ugs.) · auf die Schippe nehmen (ugs.) · aufziehen (ugs.) · piesacken (ugs.) · triezen (ugs.) · utzen (ugs.) · uzen (ugs.)  >> Ändern

(jemanden) ärgern (Subjekt = Sache) · (jemandem) gegen den Strich gehen · missfallen · (jemandem) nicht gefallen · (jemandem) nicht passen · (jemandem) nicht recht sein · (jemanden) stören · (jemandem) widerstreben · ein Problem haben (mit) (ugs.) · etwas haben gegen (ugs.) · (jemandem) nicht schmecken (ugs., fig.) · nichts übrig haben (für) (ugs.) · Probleme haben (mit) (ugs.) · (jemandem) quer durch den Hals gehen (ugs., fig., selten) · (jemandem) sauer aufstoßen (ugs., fig.)  >> Ändern