Synonym-Details zu 'sich (etwas) leisten können (Hauptform) · (die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu) · (etwas) finanzieren können · ...'

Synonyme

delete icon edit icon
sich (etwas) leisten können Hauptform [1]
delete icon edit icon
(die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu) [1]
delete icon edit icon
(etwas) finanzieren können [1]
Standardmäßig ist 'finanzieren' allerdings ein Euphemismus für 'die erforderlichen Geldmittel durch Kredite besorgen', m.a.W. sich etwas leisten, dass man sich mit Eigenmitteln eben *nicht* leisten kann.
delete icon edit icon
schaffen [14]
Bsp.: Tja, wirklich ein schönes Haus, aber 500.000 bei meinem Gehalt, das schaff ich beim besten Willen nicht, auch nicht in dreißig Jahren.
delete icon edit icon
(finanziell) stemmen (können) [3]
Bsp.: Es ist absehbar, dass die Kommunen die coronabedingten Mehraufwendungen nicht alleine stemmen können.
delete icon edit icon
über die finanziellen Mittel verfügen (für etwas / um zu) variabel [1]
auch: 'über die finanziellen Ressourcen / Möglichkeiten / Rücklagen ... verfügen'
delete icon edit icon
das nötige Kleingeld haben (um zu) fig. umgangssprachlich [1]
delete icon edit icon
drin sein umgangssprachlich [3]
Bsp.: Gut, dass wir mit dem Geld auskommen. 5 Euro mehr wären bei mir nämlich nicht drin gewesen.
delete icon edit icon
(bei jemandem) drinsitzen umgangssprachlich [1]
Bsp.: Also 1400 für die alte Möhre, mehr sitzt bei mir absolut nicht drin, und da muss ich schon in allen Ecken kratzen. Okay?
delete icon edit icon
möglich sein umgangssprachlich [2]
Bsp.: Selber bauen ist bei mir nicht möglich, ich kann mir bestenfalls eine kleine Eigentumswohnung leisten.
delete icon edit icon
über das nötige Kleingeld verfügen (um zu) umgangssprachlich [1]

    • Kategorien

    [nicht gesetzt]

    • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Assoziationen

    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
     
    Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

    Letzte 36 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2025-02-14 18:29
    Ralf Joerres     		(sich etwas) leisten können sich (etwas) leisten können || tags=hauptsächlich benutzte Form
    2020-11-07 12:23
    Ralf Joerres     		(etwas) finanzieren können(etwas) finanzieren können || comment=Standardmäßig ist 'finanzieren' allerdings ein Euphemismus für 'die erforderlichen Geldmittel durch Kredite besorgen', m.a.W. sich etwas leisten, dass man sich mit Eigenmitteln eben *nicht* leisten kann.
    2020-11-07 12:19
    Ralf Joerres     		(etwas) finanzieren können
    2020-11-07 12:19
    Ralf Joerres     		(sich etwas) leisten können · (die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu) · (etwas) finanzieren können · schaffen · (finanziell) stemmen (können) · über die finanziellen Mittel verfügen (für etwas / um zu) · das nötige Kleingeld haben (um zu) (ugs.) · drin sein (ugs.) · (bei jemandem) drinsitzen (ugs.) · möglich sein (ugs.) · über das nötige Kleingeld verfügen (um zu) (ugs.) || visible
    2020-11-07 12:18
    Ralf Joerres     		möglich seinmöglich sein || level=umgangssprachlich || comment=Bsp.: Selber bauen ist bei mir nicht möglich, ich kann mir bestenfalls eine kleine Eigentumswohnung leisten.
    2020-11-07 12:16
    Ralf Joerres     		das nötige Kleingeld haben (um zu) || level=umgangssprachlich || tags=figurativ
    2020-11-07 12:16
    Ralf Joerres     		über das nötige Kleingeld verfügen (um zu) || level=umgangssprachlich
    2020-11-07 12:16
    Ralf Joerres     		(sich etwas) leisten können · (die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu) · möglich sein · schaffen · (finanziell) stemmen (können) · über die finanziellen Mittel verfügen (für etwas / um zu) · das nötige Kleingeld haben (um zu) (ugs.) · drin sein (ugs.) · (bei jemandem) drinsitzen (ugs.) · über das nötige Kleingeld verfügen (um zu) (ugs.) || visible
    2020-11-07 12:15
    Ralf Joerres     		die(die) finanziellen Möglichkeiten haben (um zu)
    2020-11-07 12:15
    Ralf Joerres     		(sich etwas) leisten können(sich etwas) leisten können || tags=hauptsächlich benutzte Form
    1234Nächste