Synonym-Details zu 'abfahren (schweiz.) · sich wegscheren (veraltend) · abschieben (bundesdeutsch) · ...'

Synonyme

edit icon
abfahren schweiz. [4]
edit icon
sich wegscheren veraltend [1]
wie die meisten der Gruppe (noch) oft in Aufforderungen: "Scher dich weg, sonst knallt's... Na, wird's bald!?" (TrafalgarGinger auf fanfiktion.de: Eine Frage des Preises)
edit icon
abschieben bundesdeutsch umgangssprachlich [3]
Bsp.: Schieb ab, und komm so schnell nicht wieder!
edit icon
abschleichen schweiz. umgangssprachlich [1]
edit icon
die Finken klopfen schweiz. umgangssprachlich [1]
edit icon
die Platte putzen bundesdeutsch umgangssprachlich [2]
edit icon
(die / eine) Fliege machen bundesdeutsch umgangssprachlich [1]
edit icon
Leine ziehen bundesdeutsch schweiz. umgangssprachlich [3]
edit icon
(die / eine) Mücke machen bundesdeutsch umgangssprachlich [1]
Bsp.: Komm Kleiner, mach Mücke, die Erwachsenen wollen sich unterhalten.
edit icon
sich dünnemachen bundesdeutsch umgangssprachlich [2]
edit icon
sich putzen österr. umgangssprachlich [1]
edit icon
sich rausscheren umgangssprachlich [1]
edit icon
sich schleichen süddt. österr. umgangssprachlich [1]
edit icon
sich trollen umgangssprachlich [2]
edit icon
sich über die Häuser hauen österr. umgangssprachlich [1]
edit icon
sich verkrümeln bundesdeutsch schweiz. umgangssprachlich [3]
edit icon
sich vertschüssen umgangssprachlich [2]
edit icon
sich verzupfen bayr. österr. umgangssprachlich [1]
  • Kategorien

    [nicht gesetzt]
  • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]
  • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]
  • Assoziationen

     

    Letzte 65 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2025-08-25 17:59
    Ralf Joerres
    sich wegscheren || comment=wie die meisten der Gruppe (noch) oft in Aufforderungen: "Scher dich weg, sonst knallt's... Na, wird's bald!?" (TrafalgarGinger auf fanfiktion.de: Eine Frage des Preises) || tags=veraltend
    Kommentar: Noch häufiger in älterer Belletristik, gilt insofern als hochsprachlich; in der gesprochen-sprachlichen Realität und modernerer Literatur wie auch in Filmdrehbüchern werden situationsgerecht fast nur noch mehr oder weniger derbe Regionalausdrücke verwendet (hau ab! verpiss dich! mach die Fiege! zieh Leine! ...)
    2025-08-25 17:49
    Ralf Joerres
    sich wegscheren || tags=veraltend
    2025-08-25 17:49
    Ralf Joerres
    abfahren · sich wegscheren · abschieben (ugs.) · abschleichen (ugs.) · die Finken klopfen (ugs.) · die Platte putzen (ugs.) · (die / eine) Fliege machen (ugs.) · Leine ziehen (ugs.) · (die / eine) Mücke machen (ugs.) · sich dünnemachen (ugs.) · sich putzen (ugs.) · sich rausscheren (ugs.) · sich schleichen (ugs.) · sich trollen (ugs.) · sich über die Häuser hauen (ugs.) · sich verkrümeln (ugs.) · sich vertschüssen (ugs.) · sich verzupfen (ugs.) || visible
    2025-08-25 17:46
    Ralf Joerres
    (sich) verzupfen sich verzupfen || level=umgangssprachlich || tags=bayrisch|österreichisch
    2025-08-25 17:45
    Ralf Joerres
    (sich) vertschüssen sich vertschüssen || level=umgangssprachlich
    2025-08-25 17:45
    Ralf Joerres
    sich dünnemachen || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || tags=bundesdeutsch
    2025-08-25 17:45
    Ralf Joerres
    abfahren · abschieben (ugs.) · abschleichen (ugs.) · die Finken klopfen (ugs.) · die Platte putzen (ugs.) · (sich) dünnemachen (ugs.) · (die / eine) Fliege machen (ugs.) · Leine ziehen (ugs.) · (die / eine) Mücke machen (ugs.) · sich dünnemachen (ugs.) · sich putzen (ugs.) · sich rausscheren (ugs.) · sich schleichen (ugs.) · sich trollen (ugs.) · sich über die Häuser hauen (ugs.) · sich verkrümeln (ugs.) · (sich) vertschüssen (ugs.) · (sich) verzupfen (ugs.) || visible
    2025-08-25 17:45
    Ralf Joerres
    (sich) rausscheren sich rausscheren || level=umgangssprachlich
    2025-08-25 17:44
    Ralf Joerres
    (sich) schleichen sich schleichen || level=umgangssprachlich || tags=süddeutsch|österreichisch
    2021-07-13 18:18
    admin
    abschleichen || level=umgangssprachlich || tags=schweizerisch