|
|
|
ganz (Gradadverb)
Hauptform
[7]
Bsp.: Die Frage ist ganz schwierig zu beantworten.
|
|
|
|
absolut
[6]
Bsp.: Das ist absolut richtig.
|
|
|
|
|
|
|
|
durch und durch
[3]
Bsp.: ein durch und durch ehrlicher Junge; das Regime ist durch und durch korrupt; das Waschmittel ist durch und durch bio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in jeder Hinsicht
[1]
Bsp.: Mit den Leistungen des Mitarbeiters waren wir in jeder Hinsicht mehr als zufrieden.
|
|
|
|
|
|
|
|
restlos
[3]
Bsp.: Der Fall ist restlos aufgeklärt. | Sie war nicht restlos überzeugt, dass dies das optimale Vorgehen wäre. | Ich bin restlos begeistert. (ironisierend) |
|
|
|
|
richtig
[4]
Bsp.: Ich war richtig erleichtert, als ich erfuhr, dass die Maschine trotz Triebwerksschaden(s) ohne Probleme gelandet war.
|
|
|
|
rundum
[1]
Bsp.: rundum glücklich und zufrieden
|
|
|
|
|
|
|
|
total
[4]
Bsp.: Total unmöglich, wie der sich aufgeführt hat. | Sie ist ja total hin und weg von ihrer neuen Wohnung!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vollends
[1]
Bsp.: Bleib mal lieber schön zu Hause, bis du vollends wiederhergestellt bist.
|
|
|
|
völlig
[1]
Bsp.: Das ist völlig ausgeschlossen.
|
|
|
|
vollkommen
[6]
Bsp.: Das ist vollkommen unmöglich.
|
|
|
|
vollständig
[5]
Bsp.: Das Fahrzeug ist vollständig ausgebrannt. | Er hatte seine belastenden Kindheitserfahrungen vollständig verdrängt, sie waren wie ausgelöscht. Andererseits gab es diese unerklärlichen Panikanfälle.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
durchweg
gehoben
[3]
Bsp.: Seine Absichten sind durchweg ehrenwert. | Bei den Bildern handelt es sich um durchweg amateurhafte Aufnahmen von zweifelhafter Qualität.
|
|
|
|
in toto
bildungssprachlich
lat.
gehoben
[1]
Bsp.: "Es liegt mir nichts daran, die Stadt in toto schlecht zu machen." (Mittelbayerische 5.7.25)
|
|
|
|
bis über beide Ohren
fig.
umgangssprachlich
[1]
nur in speziellen Kontexten wie 'bis über beide Ohren verliebt', davon abgeleitet auch 'bis über beide Ohren verschuldet', 'bis über beide Ohren in Arbeit stecken', 'bis über beide Ohren in Bestechungen verstrickt' o.ä., oft als Abwandlung eines besser passenden 'bis zum Hals'
|
|
|
|
bis zum Anschlag
fig.
umgangssprachlich
[2]
Bsp.: bis zum Anschlag gestresst | "Wieso ist er eigentlich, zugedröhnt bis zum Anschlag, dort erschienen?" (Filmuntertitel 'Underbelly - Krieg der Unterwelt' 2008)
|
|
|
|
ganz und gar
umgangssprachlich
[2]
Bsp.: "1908 veröffentlichte der Neurologe Kurt Goldstein einen Bericht über eine ganz und gar ungewöhnliche Patientin." (Die Zeit 9.12.17) | Ich bin ganz und gar nicht einverstanden.
|
|
|
|
gnadenlos
fig.
umgangssprachlich
[3]
Bsp.: "Das Grazer Trio ... hat im Sommer eine gnadenlos gute Sebastian-Kurz-Homestory ins Netz gestellt." (Kleine Zeitung 11.12.20)
|
|
|
|
herzlich
emotional
umgangssprachlich
[2]
Bsp.: Ihr seid herzlich willkommen. - Heute meist ironisch in Verbindung mit 'egal' bzw. 'wenig' o.ä.: Es ist mir herzlich egal / wurscht / gleichgültig, was du davon hältst. | Interessant, hat aber herzlich wenig mit dem Thema zu tun.
|
|
|
|
hundertprozentig
übertreibend
umgangssprachlich
[5]
in der Regel übertrieben: Der Wagen ist hundertprozentig in Ordnung, da machst du nichts falsch, wenn du den kaufst.
|
|
|
|
komplett
umgangssprachlich
[5]
Bsp.: Wir sind komplett ausgebucht. | Das ist kompletter Nonsense, was du da erzählst.
|
|
|
|
mit Haut und Haaren
fig.
umgangssprachlich
[1]
1. typischer Kontext: sich mit Haut und Haaren einer Sache verschreiben; Bsp.: Er macht nichts anderes mehr, ist seinem Lebensthema mit Haut und Haaren verfallen. | 2. Kontext = (fr)essen, Bsp.: "Kretzerli, kleinere Barsche, serviert das «Schiff» in Mammern ... - und zwar ganz: Man isst sie mit Haut und Haar beziehungsweise Kopf und Schwanz." (Luzerner Zeitung 14.12.2024)
|
|
|
|
mit Herz und Seele
umgangssprachlich
[1]
|
|
|
|
mit Stumpf und Stiel
umgangssprachlich
[1]
im Kontext 'vernichten / ausrotten' o.ä.
|
|
|
|
sowas von
emotional
umgangssprachlich
[1]
Bsp.: Das Konzert war sowas von super, echt!
|
|
|
|
voll
jugendsprachlich
umgangssprachlich
[10]
Bsp.: Ich finde es voll wichtig, dass sich auch unsere Generation mit der deutschen Vergangenheit auseinanderzusetzt. | Der Alte ist voll okay. | Voll gut, die Mucke hier. | Voll krass, wie der abgeht! | Voll der Burner, was die da gebracht hat.
|
|
|
|
vom Scheitel bis zur Sohle (Person)
umgangssprachlich
[3]
Bsp.: Er ist ein Gentleman vom Scheitel bis zur Sohle. | "Eisenach[s] Landschaftsplanerin Ines Andraczek ... ist eine 'Grüne' vom Scheitel bis zur Sohle." (Thüringer Allgemeine 1.3.25)
|
|
|
|
vor vorne bis hinten
negativ
umgangssprachlich
[1]
Bsp.: Das angebliche Anlagevermögen in Form von Immobilien auf den Balearen war von vorne bis hinten erfunden, eine komplette Luftnummer.
|
