Synonym-Details zu 'durcheinandergeraten (mit) · (etwas / jemanden) verwechseln (mit) · (etwas) durcheinanderbringen · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] durcheinandergeraten (mit) [1]
    Bsp.: Bei einer Ausschreibung über Tankflugzeuge sei nach US-Medien "ein zuständiger Beamter mit Computerdateien durcheinandergeraten und habe den Kontrahenten wichtige Daten über die Preisvorstellungen des Mitbewerbers geschickt." (fr.de 21.11.10)
  • delete icon [ändern] (etwas / jemanden) verwechseln (mit) [1]
    Bsp.: Sie hatte die beiden Anschriften miteinander verwechselt und den Brief an die falsche Adresse geschickt. | Ständig verwechseln die meisten Lehrer Tom mit Marc, wenn die beiden nicht an ihrem Platz sitzen, denn sie sind eineiige Zwillinge.
  • delete icon [ändern] (etwas) durcheinanderbringen umgangssprachlich [5]
    Bsp.: "Sie haben offensichtlich die Begriffe Gemeinschaftspraxis und Praxisgemeinschaft durcheinandergebracht." (aerzteblatt.de/archiv/... Leserbrief, 2001)
  • delete icon [ändern] (jemandem) durcheinandergehen umgangssprachlich [2]
    Bsp.: Ihr waren die Tage durcheinandergegangen: War es nun Mittwoch oder schon Donnerstag? Sie musste auf den Kalender sehen. | Wieso sind Sie jetzt schon hier? Der Termin ist doch erst um 10! - Wirklich? Oh, da ist mir wohl was durcheinandergegangen.
  • delete icon [ändern] (jemandem) durcheinandergeraten umgangssprachlich [1]
    Bsp.: Sie habe sich nicht bereichern wollen, vielmehr auch eigenes Geld in der Verein gesteckt, und da sei ihr wohl eigenes und fremdes Geld durcheinandergeraten.
  • delete icon [ändern] durcheinanderkommen (mit) umgangssprachlich [2]
    Bsp.: "Er nennt dich [auf einer Dating-Plattform] Süße oder hat einen anderen Kosenamen...? ... Dann ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass er noch viele Dates laufen hat und mit den Namen durcheinandergekommen ist." (ok-magazin.de 22.09.2017)

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Assoziationen

 
Forum-Icon Anmelden und diesen Eintrag verbessern

Letzte 18 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2020-11-12 17:05
Ralf Joerres 		(jemandem) durcheinandergeraten || level=umgangssprachlich
2020-11-12 17:05
Ralf Joerres 		(etwas) verwechseln (mit) · (etwas) durcheinanderbringen (ugs.) · (jemandem) durcheinandergehen (ugs.) · (jemandem) durcheinandergeraten (ugs.) || visible
2020-11-12 17:05
Ralf Joerres 		durcheinander bringen (etwas) durcheinanderbringen || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || comment=Bsp.: "Sie haben offensichtlich die Begriffe Gemeinschaftspraxis und Praxisgemeinschaft durcheinandergebracht." (aerzteblatt.de/archiv/... Leserbrief, 2001)
2020-11-12 16:49
Ralf Joerres 		(jemandem) durcheinandergehen || level=umgangssprachlichumgangssprachlich || comment=Bsp.: Ihr waren die Tage durcheinandergegangen: War es nun Mittwoch oder schon Donnerstag? Sie musste auf den Kalender sehen. | Wieso sind Sie jetzt schon hier? Der Termin ist doch erst um 10! - Wirklich? Oh, da ist mir wohl was durcheinandergegangen.
2020-11-12 11:41
Ralf Joerres 		durcheinander bringendurcheinander bringen || level=umgangssprachlich
2020-11-12 11:40
Ralf Joerres 		(jemandem) durcheinandergehen || level=umgangssprachlich
2020-11-12 11:40
Ralf Joerres 		durcheinander bringen · (etwas) verwechseln (mit) · (jemandem) durcheinandergehen (ugs.) || visible
2020-11-12 11:39
Ralf Joerres 		verwechseln (mit)(etwas) verwechseln (mit) || comment=Bsp.: Sie hatte die beiden Anschriften miteinander verwechselt und den Brief an die falsche Adresse geschickt. | Ständig verwechselten die meisten Lehrer den Tom mit Marc, wenn sie nicht an ihrem Platz saßen, denn die beiden waren eineiige Zwillinge.
Vorherige12