(es sich) gemütlich machen (auch figurativ) · (sich) häuslich einrichten · (es sich) ein bisschen nett machen (ugs.)