aus dem Vollen leben · (s)ein Leben in Pracht und Herrlichkeit führen · (es sich) gut gehen lassen · herrlich und in Freuden leben · in Pracht und Herrlichkeit leben · (das) Leben genießen · leben wie die Fürsten · leben wie ein Fürst · leben wie die Made im Speck (ugs.) · leben wie Gott in Frankreich (ugs.)

es sich gut gehen lassen · (eine bestimmte Zeit, eine Situation) genießen · (ein) schönes Leben haben · sich die Sonne auf den Pelz scheinen lassen (fig., variabel) · (irgendwo / irgendwann) eine gute Zeit haben (ugs.) · es gut haben (ugs.) · sich eine gute Zeit gönnen (ugs.) · sich keinen Stress machen (ugs.)