abhören · ablauschen · aushorchen · belauschen · lauschen · mithören · mitschneiden · lusen (ugs., süddt.)

aufnehmen · aufzeichnen · mitschneiden (Radio-/Fernsehsendung) · protokollieren · loggen (fachspr.)

abfilmen (Jargon) · aufnehmen · filmen · mitschneiden (Gespräch mit Kamera) · videografieren · videographieren

auf Band aufnehmen · aufnehmen · aufzeichnen (Tonbandmitschnitt) · mitschneiden (Ton)