mit dem linken Bein zuerst aufgestanden (sein) · mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden (sein) · mit links aufgestanden (sein) · (einen) schlechten Tag haben (keinen guten Tag haben) · (für mich / dich ...) ein gebrauchter Tag (ugs., scherzhaft) · Jeder hat mal (ei)nen schlechten Tag. (ugs., Spruch, kommentierend) · (es ist) nicht mein Tag (heute) (ugs.)