Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
Datum | Benutzer | Änderung |
---|---|---|
2020-06-28 | Ralf Joerres | als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... |
als wenn das nicht genug wäre!als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! | | comment= steigernde Floskel beim Erzählen, meist vor dem negativen Höhepunkt einer Kette unliebsamer Überraschungen, Bsp: Wir saßen im Dunkeln, kein Strom, auch kein Feuerholz mehr da, in nassen Klamotten, und als als wenn das nicht schon genug wäre, war für die Nacht ein schwerer Sturm angekündigt. | ||
als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... | ||
adding link: nicht genug (damit), dass (... auch / sogar ...) (Hauptform) · als wenn das nicht schon genug wäre · zu allem Überfluss · ... assoziiert als wenn das nicht genug wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... |
||
als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... | ||
als wenn das nicht genug wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · das wird ja immer besser! · das wird ja immer schöner! (ugs.) | | visible | ||
2020-06-28 | Ralf Joerres | leicht verärgert (wegen einer Sache) (Hauptform) · (jemandem) gram sein (dichterisch) · not amused (scherzhaft) · ... |
verärgert (über, wegen)verärgert (über, wegen) | | tags= hauptsächlich benutzte Form | ||
leicht verärgert (wegen einer Sache) (Hauptform) · (jemandem) gram sein (dichterisch) · not amused (scherzhaft) · ... | ||
not amused | | tags= Understatement | englisch | scherzhaft-ironisch | ||
leicht verärgert (wegen einer Sache) (Hauptform) · (jemandem) gram sein (dichterisch) · not amused (scherzhaft) · ... | ||
ärgerlichärgerlich | | level= umgangssprachlich | ||
2020-06-28 | Ralf Joerres | als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... |
adding link: ärgerlich · not amused (Understatement, engl.) · ungehalten · ... assoziiert als wenn das nicht genug wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... |
||
als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... | ||
als wenn das nicht genug wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · das wird ja immer besser! · das wird ja immer schöner! (ugs.) | | visible | ||
als wenn das nicht genug (gewesen) wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... | ||
das wird ja immer schöner! | | level= umgangssprachlich | | comment= Kommentar bei einer Reihe unerfreulicher Nachrichten, Bsp.: Weißt du eigentlich, wie spät es ist? - Papa, jetzt reg dich nicht auf, du musst mir helfen, ich komm nicht in meine Wohnung, der Schlüssel ist weg. - Dann setzt dich doch einfach ins Auto und komm her! - Ehhm ja.. das Auto, weißt du, da gab's en Unfall... - Unfall? Das wird ja immer schöner! Kommt da jetzt noch mehr!? | | tags= Spruch | ironisch | ||
2020-06-28 | Ralf Joerres | damit nicht genug · das ist nicht alles · das ist (aber) noch nicht alles · ... |
adding link: als wenn das nicht genug wäre! · als wenn das nicht gereicht hätte! · als wenn das nicht (schon) reichen würde! · ... assoziiert als wenn das nicht genug wäre · als wenn das nicht gereicht hätte · als wenn das nicht (schon) reichen würde · ... |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren