Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2019-10-27 | Ralf Joerres | angestrengt (fig.) · bemüht |
| bemühtbemüht | | comment= Bsp.: "Das neue Asterix-Abenteuer erweist sich als bemühter Versuch, an alte Heldentaten anzuknüpfen." (wn.de 28.10.2013) | ||
| angestrengt (fig.) · bemüht | ||
| | [empty] | | visible | ||
| angestrengt (fig.) · bemüht | ||
| | bemüht | | visible | ||
| angestrengt (fig.) · bemüht | ||
| | angestrengt · bemüht | | visible | ||
| 2019-10-27 | Ralf Joerres | bezugsfertig · schlüsselfertig · sofort beziehbar |
| | [empty] | | visible | ||
| bezugsfertig · schlüsselfertig · sofort beziehbar | ||
| | schlüsselfertig | | visible | ||
| bezugsfertig · schlüsselfertig · sofort beziehbar | ||
| | bezugsfertig · schlüsselfertig | | visible | ||
| bezugsfertig · schlüsselfertig · sofort beziehbar | ||
| | bezugsfertig · schlüsselfertig · sofort beziehbar | | visible | ||
| 2019-10-27 | Ralf Joerres | gebrauchsfertig · out of the box (IT-Technik, engl.) · sofort einsatzbereit |
| betriebsfertig enthalten · out of the box | | visible
Kommentar: "betriebsfertig enthalten" ist eine seltsame Formulierungs, ein Beispiel täte gut. Ich finde nur Belege aus Produktbeschreibungen für Modellbauer, dort ist es ein Element einer 'Lieferumfang-' bzw. 'Packungsinhalt-'Liste; Gegenteil wäre 'als Bausatz'. Ich bezweifle, dass sich diese Wortverbindung in irgendeiner Hinsicht lexikalisch verfestigt hat, es scheint eine freie Wortkombination zu sein. |
||
| 2019-10-27 | Ralf Joerres | (ein) Niemand (sein) · (ein) Nobody (engl.) · (ein) Fuzzi |
| adding link: irgendeiner · irgendjemand · irgendwer · ... assoziiert (ein) Niemand (sein) · (ein) Nobody · (ein) Fuzzi |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren