Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | Ralf Joerres | es kaum über sich bringen (zu + Infinitiv) · es nur schwer übers Herz bringen (zu + Infinitiv) · (jemanden) große Überwindung kosten (etwas zu tun) · ... |
| | es kaum über sich bringen (zu + Infinitiv) · (etwas) kaum über sich bringen (können) · (jemandem) schwerfallen (zu + Infinitiv) | | visible | ||
| es kaum über sich bringen (zu + Infinitiv) · es nur schwer übers Herz bringen (zu + Infinitiv) · (jemanden) große Überwindung kosten (etwas zu tun) · ... | ||
| | es kaum über sich bringen (zu + Infinitiv) · es nur schwer übers Herz bringen (zu + Infinitiv) · (etwas) kaum über sich bringen (können) · (jemandem) schwerfallen (zu + Infinitiv) | | visible | ||
| es kaum über sich bringen (zu + Infinitiv) · es nur schwer übers Herz bringen (zu + Infinitiv) · (jemanden) große Überwindung kosten (etwas zu tun) · ... | ||
| | es kaum über sich bringen (zu + Infinitiv) · es nur schwer übers Herz bringen (zu + Infinitiv) · (jemanden) große Überwindung kosten (zu + Infinitiv) · (etwas) kaum über sich bringen (können) · (jemandem) schwerfallen (zu + Infinitiv) | | visible | ||
| 2026-04-23 | Ralf Joerres | (etwas Unangenehmes) nicht können · (etwas) nicht übers Herz bringen · sich nicht (zu etwas) durchringen können · ... |
| (sich)sich nicht überwinden (können) (zu) | ||
| 2026-04-23 | Ralf Joerres | (auch) gegen ihren Willen (weibl.) · (auch) gegen seinen Willen (männl.) · gezwungenermaßen · ... |
| adding link: mit der Faust in der Tasche (fig.) · mit stiller Wut (variabel) · mit (kaum) unterdrückter Wut assoziiert (auch) gegen ihren Willen (weibl.) · (auch) gegen seinen Willen (männl.) · gezwungenermaßen · ... |
||
| (auch) gegen ihren Willen (weibl.) · (auch) gegen seinen Willen (männl.) · gezwungenermaßen · ... | ||
| (auch) gegen ihren Willen · (auch) gegen seinen Willen · gezwungenermaßen · notgedrungen · ob jemand will oder nicht · schweren Herzens · unfreiwillig · wider Willen · widerwillig · wohl oder übel · der Not gehorchend (, nicht dem eigenen Triebe) (geh.) · nolens volens (geh.) · (eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen) (ugs.) · in den sauren Apfel beißen (müssen und ...) (ugs.) · (eine / diese) Kröte schlucken (müssen) (ugs.) · zähneknirschend (ugs.) | | visible | ||
| (auch) gegen ihren Willen (weibl.) · (auch) gegen seinen Willen (männl.) · gezwungenermaßen · ... | ||
| nolens volens | | level= gehoben | | comment= dt. "nicht wollend wollend" dt. "(gleich ob) nicht wollend (oder) wollend" | | tags= lateinisch | ||
| 2026-04-23 | Ralf Joerres | Aus! · es reicht (allmählich) · geht's (vielleicht) auch (ei)ne Nummer kleiner? · ... |
| lassen Sie es gut sein lassen Sie's gut sein | | level= umgangssprachlich | ||
| 2026-04-23 | Ralf Joerres | halb so schlimm · (ist ja) nichts passiert · alles gut! · ... |
| adding link: annehmbar · ausreichend · brauchbar · ... assoziiert halb so schlimm · (ist ja) nichts passiert · alles gut! · ... |
||
| halb so schlimm · (ist ja) nichts passiert · alles gut! · ... | ||
| halb so schlimm · (ist ja) nichts passiert · alles gut! (ugs.) · geschenkt! (ugs.) · halb so wild (ugs.) · ich werd's überleben (ugs.) · ist schon vergessen (ugs.) · (das) kann passieren (ugs.) · kein Problem (ugs.) · macht nichts (ugs.) · (sowas) passiert schon mal (ugs.) · schon okay (ugs.) · Schwamm drüber! (ugs.) · (ist schon) vergeben und vergessen (ugs.) · war was? (ugs.) | | visible |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren