Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2016-10-28 | old Joe | auch wenn es Ihnen (jetzt) nicht gefallen mag · auch wenn es Ihnen nicht gefallen wird · auch wenn es Ihnen nicht gefällt · ... |
| das wird Ihnen jetzt nicht gefallen (aber) | ||
| auch wenn es Ihnen (jetzt) nicht gefallen mag · auch wenn es Ihnen nicht gefallen wird · auch wenn es Ihnen nicht gefällt · ... | ||
| das wird Ihnen jetzt nicht gefallen | ||
| auch wenn es Ihnen (jetzt) nicht gefallen mag · auch wenn es Ihnen nicht gefallen wird · auch wenn es Ihnen nicht gefällt · ... | ||
| auch wenn es Ihnen (jetzt) nicht gefallen mag · auch wenn es Ihnen nicht gefallen wird · auch wenn es Ihnen nicht gefällt · das wird Ihnen jetzt nicht gefallen · egal, was Sie davon halten (mögen) · was auch immer Sie davon halten (mögen) · ob es Ihnen nun passt oder nicht (ugs.) | | visible | ||
| 2016-10-28 | old Joe | eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... |
| wenn Sie erlauben | | comment= Die Wendung wird leicht ironisch eingesetzt, denn der Sprecher wird seinen Kommentar auch ohne Erlaubnis und sogar gegen den Wunsch des Angesprochenen abgeben. Bsp.: Wenn Sie erlauben, möchte ich Sie darauf hinweisen, dass Sie uns bereits zum dritten Mal die falsche Ware geliefert haben. Die Wendung wird leicht ironisch eingesetzt, denn der Sprecher wird seinen Kommentar auch ohne Erlaubnis und sogar gegen den Wunsch des Angesprochenen abgeben. Bsp.: Wenn Sie erlauben: Sie haben uns bereits zum dritten Mal die falsche Ware geliefert. Korrekt? | | tags= floskelhaft | ironisierend | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| ich darf mir erlauben (hier einmal ...) | | level= gehoben | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · im Grunde · im Grunde genommen · im Klartext (streng bis ärgerlich im Ton) · streng genommen · strenggenommen · von Rechts wegen · wenn Sie erlauben · ich darf mir erlauben (hier einmal ...) (geh.) · mit Verlaub (geh.) · an und für sich (ugs.) · ehrlich gesagt (ugs.) · offen gesagt (ugs.) | | visible | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| wenn Sie erlaubenwenn Sie erlauben | | comment= Die Wendung wird leicht ironisch eingesetzt, denn der Sprecher wird seinen Kommentar auch ohne Erlaubnis und sogar gegen den Wunsch des Angesprochenen abgeben. Bsp.: Wenn Sie erlauben, möchte ich Sie darauf hinweisen, dass Sie uns bereits zum dritten Mal die falsche Ware geliefert haben. | | tags= floskelhaft | ironisierend | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| linking: wenn Sie erlauben (eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ...) ist das Antonym von egal, was Sie davon halten (mögen) (auch wenn es Ihnen (jetzt) nicht gefallen mag · auch wenn es Ihnen nicht gefallen wird · auch wenn es Ihnen nicht gefällt · ...) |
||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| wenn Sie erlauben | ||
| 2016-10-28 | old Joe | auch wenn es Ihnen (jetzt) nicht gefallen mag · auch wenn es Ihnen nicht gefallen wird · auch wenn es Ihnen nicht gefällt · ... |
| ob es Ihnen nun passt oder nichtob es Ihnen nun passt oder nicht | | level= umgangssprachlich |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren
