Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
Datum | Benutzer | Änderung |
---|---|---|
2020-07-12 | Ralf Joerres | (jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) |
Sprachrohr (jemandes) Sprachrohr || comment=im Sinne von 'jemand, der gegen Honorar für jemand anderen spricht' || tags=figurativ | ||
(jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) | ||
| jemand, der gegen Honorar für jemand anders spricht · (jemandes) Sprachrohr · Mietmaul (derb) || visible | ||
(jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) | ||
(jemandes) Sprachrohr || comment=im Sinne von 'jemand, der gegen Honorar für jemand anderen spricht' im Sinne von 'jemand, der gegen Honorar für jemand anderen spricht'm Bsp.: "Ross, der Investmentbanker, der sich ... die Unterstützung der Gewerkschaften sicherte, um noch reicher zu werden, war das perfekte Vorbild für Donald Trump, den Immobilienmogul aus New York, der zum Sprachrohr unzufriedener Arbeiter in der Mitte des Landes wurde." (Die Zeit 17.11.2017) || tags=figurativ | ||
(jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) | ||
(jemandes) Sprachrohr || comment=im Sinne von 'jemand, der gegen Honorar für jemand anderen spricht'm Bsp.: "Ross, der Investmentbanker, der sich ... die Unterstützung der Gewerkschaften sicherte, um noch reicher zu werden, war das perfekte Vorbild für Donald Trump, den Immobilienmogul aus New York, der zum Sprachrohr unzufriedener Arbeiter in der Mitte des Landes wurde." (Die Zeit 17.11.2017) im Sinne von 'jemand, der gegen Honorar für jemand anderen spricht', Bsp.: "Ross, der Investmentbanker, der sich ... die Unterstützung der Gewerkschaften sicherte, um noch reicher zu werden, war das perfekte Vorbild für Donald Trump, den Immobilienmogul aus New York, der zum Sprachrohr unzufriedener Arbeiter in der Mitte des Landes wurde." (Die Zeit 17.11.2017) || tags=figurativ
Kommentar: Der vorherige Eintrag 'jemand, der gegen Honorar für jemand anderen spricht' ist eine paraphrasierende Worterklärung und nicht zu so etwas wie einer 'lexikalischen Einheit' verfestigt. |
||
(jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) | ||
adding link: aussprechen, was jemand denkt · (jemandes) Sprache sprechen assoziiert (jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) |
||
(jemandes) Sprachrohr (fig.) · Mietmaul (abwertend, scherzhaft) | ||
(jemandes) Sprachrohr · Mietmaul (derb) || visible | ||
2020-07-12 | Ralf Joerres | denken wie · die Welt mit den Augen der (... / eines/einer ...) sehen (variabel) · dieselbe Sprache sprechen (wie) · ... |
aussprechensagen, was jemand denkt | ||
denken wie · die Welt mit den Augen der (... / eines/einer ...) sehen (variabel) · dieselbe Sprache sprechen (wie) · ... | ||
adding link: Der Ton macht die Musik. (Sprichwort) · (den) rechten Ton treffen · (den) richtigen Ton treffen · ... assoziiert sagen, was jemand denkt · (jemandes) Sprache sprechen |
||
denken wie · die Welt mit den Augen der (... / eines/einer ...) sehen (variabel) · dieselbe Sprache sprechen (wie) · ... | ||
sagen, was jemand denkt · (jemandes) Sprache sprechen || visible | ||
2020-07-12 | Ralf Joerres | (den) rechten Ton treffen · (den) richtigen Ton treffen · (die Art) wie man etwas sagt · ... |
Der Ton macht die Musik. || level=umgangssprachlich || tags=Sprichwort |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren