|
2013-12-17
10:26
|
old Joe
|
aushelfen (bei) · (für jemanden) einspringen · (jemandes Dienst / Schicht ...) übernehmen · ... |
|
| aus der Patsche helfen · aushelfen · einspringen · in die Bresche springen (ugs.) · supplieren (fachspr.) · vertreten | | visible
|
|
2013-12-17
10:08
|
old Joe
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
Schnauze!Schnauze! | | level= derb
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
halt die Fresse!halt die Fresse! | | level= vulgär
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
halt die Backen!halt die Backen! | | level= derb
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
halt den Rand!halt den Rand! | | level= umgangssprachlich
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
sag (jetzt) nichts
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
sag einfach nichts
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
ich würde (an deiner Stelle) jetzt lieber (mal) den Mund halten
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
halt den Mund! · halt den Rand! · halt die Backen! · halt die Fresse! · ich würde (an deiner Stelle) jetzt lieber (mal) den Mund halten · sag einfach nichts · sag (jetzt) nichts · Schnauze! · sei still! | | visible
|
|
|
|
du redest zu viel (variabel) · halt dich (gefälligst) geschlossen! · halt den Mund! (variabel) · ... |
|
| [empty] | | visible
|