Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2023-04-21 | Bastian | keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ... |
| (sich) ausschweigen · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · (sich) bedeckt halten · beharrlich schweigen · jede Auskunft verweigern · keine Aussage machen · nicht aussagen · nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden) · nichts sagen wollen (zu) · dichthalten (ugs.) · dichtmachen (ugs.) · (den) Mund halten (ugs.) · nicht mit der Sprache herausrücken (ugs.) · nicht singen (ugs.) · (die) Zähne nicht auseinanderbekommen (ugs.) | | visible
Kommentar: zu unspezifisch (Nichtkooperative machen oft sehr wohl Aussagen, tun aber sonst nicht das, was die Behörde wünscht) |
||
| keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ... | ||
| (sich) ausschweigen · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · (sich) bedeckt halten · beharrlich schweigen · jede Auskunft verweigern · keine Aussage machen · nicht aussagen · nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden) · nichts sagen · nichts sagen wollen (zu) · dichthalten (ugs.) · dichtmachen (ugs.) · (den) Mund halten (ugs.) · nicht mit der Sprache herausrücken (ugs.) · nicht singen (ugs.) · (die) Zähne nicht auseinanderbekommen (ugs.) | | visible
Kommentar: zu unspezifisch |
||
| keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ... | ||
| (sich) ausschweigen · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · (sich) bedeckt halten · beharrlich schweigen · jede Auskunft verweigern · keine Aussage machen · nicht aussagen · nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden) · nichts sagen · nichts sagen wollen (zu) · (die) Omertà gilt (für) · der Omertà unterworfen (sein) (geh.) · dichthalten (ugs.) · dichtmachen (ugs.) · (den) Mund halten (ugs.) · nicht mit der Sprache herausrücken (ugs.) · nicht singen (ugs.) · (die) Zähne nicht auseinanderbekommen (ugs.) | | visible
Kommentar: geografisch und kontextuell zu spezifisch |
||
| keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ... | ||
| (sich) ausschweigen · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · (sich) bedeckt halten · beharrlich schweigen · jede Auskunft verweigern · keine Aussage machen · nicht aussagen · nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden) · nichts sagen · nichts sagen wollen (zu) · (die) Omertà gilt (für) · zusammenhalten wie Pech und Schwefel · der Omertà unterworfen (sein) (geh.) · dichthalten (ugs.) · dichtmachen (ugs.) · (den) Mund halten (ugs.) · nicht mit der Sprache herausrücken (ugs.) · nicht singen (ugs.) · (die) Zähne nicht auseinanderbekommen (ugs.) | | visible
Kommentar: unpassende Bedeutung (zu unspezifisch) |
||
| keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ... | ||
| (sich) ausschweigen · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · (sich) bedeckt halten · beharrlich schweigen · jede Auskunft verweigern · keine Aussage machen · nicht aussagen · nicht aussagen (gegen) · nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden) · nichts sagen · nichts sagen wollen (zu) · (die) Omertà gilt (für) · zusammenhalten wie Pech und Schwefel · der Omertà unterworfen (sein) (geh.) · dichthalten (ugs.) · dichtmachen (ugs.) · (den) Mund halten (ugs.) · nicht mit der Sprache herausrücken (ugs.) · nicht singen (ugs.) · (die) Zähne nicht auseinanderbekommen (ugs.) | | visible
Kommentar: Doppeleintrag |
||
| keine Aussage machen (Hauptform) · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · (die) Aussage verweigern · ... | ||
| jede AntwortAuskunft verweigern | ||
| 2023-04-21 | Bastian | nichts nach außen dringen lassen (fig.) · nichts verlauten lassen · (etwas) unter Verschluss halten (fig.) · ... |
| dicht haltendichthalten | | level= umgangssprachlich | ||
| nichts nach außen dringen lassen (fig.) · nichts verlauten lassen · (etwas) unter Verschluss halten (fig.) · ... | ||
| dicht halten | ||
| nichts nach außen dringen lassen (fig.) · nichts verlauten lassen · (etwas) unter Verschluss halten (fig.) · ... | ||
| | dicht halten · nichts nach außen dringen lassen · nichts verlauten lassen · (etwas) unter Verschluss halten | | visible | ||
| nichts nach außen dringen lassen (fig.) · nichts verlauten lassen · (etwas) unter Verschluss halten (fig.) · ... | ||
| | (sich) bedeckt halten · nichts nach außen dringen lassen · nichts verlauten lassen · (etwas) unter Verschluss halten | | visible
Kommentar: unpassende Bedeutung (beim Bedeckthalten lässt man etwas verlauten und verschweigt nur bestimmte Informationen. |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren
