Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2023-01-19 | Ralf Joerres | Bestseller (engl.) · Hit · Kassenerfolg · ... |
| Bestseller · Hit · Kassenerfolg · Kassenmagnet · Kassenschlager · Knüller · Publikumserfolg · Verkaufsschlager · hohe Verkaufszahlen (erreichen) (fachspr.) · Schnelldreher (Kaufmannssprache) (fachspr.) · Goldesel (ugs.) · Reißer (ugs.) · Renner (ugs.) · Zugpferd (ugs.) | | visible
Kommentar: Das Argument 'Wortarten' ist gewissermaßen irrelevant. Z.B. beim Übersetzen hat man oft keine Wahl, als über die Wortartgrenze zu springen, um den Sinn des Ausgangstextes wiederzugeben - zum einen-, oder um den Text in diesem Sinne - als Übersetzung für einen selbst - zu verstehen. Das Argument wurde und wird hier oft genannt und wurde und wird hier von mir immer wieder zurückgewiesen. |
||
| 2023-01-19 | Bastian | intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... |
| intolerante Person | ||
| intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... | ||
| | intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · Schubladendenker · Vorurteilsmensch | | visible | ||
| 2023-01-19 | Ralf Joerres | (etwas) in die Welt setzen · in Umlauf bringen · in Umlauf setzen · ... |
| (mit etwas) hausieren gehen(mit etwas) hausieren gehen | | level= umgangssprachlich | | tags= figurativ | negativ | ||
| (etwas) in die Welt setzen · in Umlauf bringen · in Umlauf setzen · ... | ||
| (mit etwas) hausieren gehen · in Umlauf setzen · propagieren · verbreiten · unter die Leute bringen (ugs.) | | visible
Kommentar: "populär" hat m.E. zwei Bedeutungen: _beliebt_ (positiv) und _bekannt, verbreitet_ (neutral) . |
||
| 2023-01-19 | Ralf Joerres | intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... |
| Klischeedenker · Schablonendenker · Schubladendenker · Vorurteilsmensch | | visible
Kommentar: Die Wörter dieser Gruppe sind Gelegenheitsbildungen, Daniel Naber nennt solche Bildungen "Privatsynonyme". Am meisten fällt hier für mich der "Vorurteilsmensch" auf: kein Beleg bei Google, obwohl es sicherlich in irgendwelchen Winkeln des WWW Belege gäbe. |
||
| 2023-01-19 | Bastian | intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... |
| Vorurteilsmensch | ||
| intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... | ||
| Klischeedenker · Schablonendenker · Schubladendenker · Vorurteilsmensch | | visible | ||
| intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... | ||
| | [empty] | | visible | ||
| intolerante Person · Klischeedenker · Schablonendenker · ... | ||
| | Klischeedenker | | visible |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren