Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2022-09-03 | Bastian | Akzent · (jemandes) Aussprache · (dialektale) Färbung · ... |
| Tonfall(dialektale) Färbung | ||
| Akzent · (jemandes) Aussprache · (dialektale) Färbung · ... | ||
| Aussprache | | level= umgangssprachlich(jemandes) Aussprache | ||
| Akzent · (jemandes) Aussprache · (dialektale) Färbung · ... | ||
| Zungenschlag | | level= umgangssprachlichgehoben | | tags= selten | ||
| Akzent · (jemandes) Aussprache · (dialektale) Färbung · ... | ||
| AusspracheAussprache | | level= umgangssprachlich | ||
| 2022-09-03 | Bastian | (menschliche) Stimme (Hauptform) · Singstimme · Sprechstimme · ... |
| TonfallStimmorgan | | tags= scherzhaft | ||
| 2022-09-03 | Bastian | Wortwahl (Hauptform) · Ausdrucksweise · Formulierung · ... |
| Ausdrucksweise · Ausdruck · Ausdrucksform · Diktion · Formulierung · Redestil · Redeweise · Schreibstil · Schreibweise · Sprachstil · ...sprech (in Wortzusammensetzungen) · Sprechhaltung · Sprechstil · Sprechweise · Stil · ...ton · Ton · Tonart · Tonfall · Tonlage · Wortwahl · Zungenschlag · Duktus (geh.) · Schreibe (ugs.) · Wording (ugs.) | | visible
Kommentar: unpassende Bedeutung |
||
| Wortwahl (Hauptform) · Ausdrucksweise · Formulierung · ... | ||
| Wording | | level= umgangssprachlich | | comment= meint einerseits das 'sprachliche Erscheinungsbild' durch kalkulierte Wortwahl, mit der eine bestimmte 'Message' verkauft werden soll; andererseits jede professionalisierte oder gelenkte Wortwahl, Bsp.: Polizisten müssen lernen, beim Wording im Umgang mit Bürgern den Polizeijargon zu vermeiden.
| | tags= Anglizismus
Kommentar: Wording heißt ganz einfach "Formulierung", "Wortwahl" |
||
| Wortwahl (Hauptform) · Ausdrucksweise · Formulierung · ... | ||
| ...sprech | | level= umgangssprachlich ...sprech (in Wortzusammensetzungen) | | comment= Bsp.: CDU-Sprech, Szenesprech, Gendersprech ... | | tags= Jargon | ||
| Wortwahl (Hauptform) · Ausdrucksweise · Formulierung · ... | ||
| Wording | | level= fachsprachlich umgangssprachlich | | comment= meint einerseits das 'sprachliche Erscheinungsbild' durch kalkulierte Wortwahl, mit der eine bestimmte 'Message' verkauft werden soll; andererseits jede professionalisierte oder gelenkte Wortwahl, Bsp.: Polizisten müssen lernen, beim Wording im Umgang mit Bürgern den Polizeijargon zu vermeiden. | | tags= Jargon | MarketingAnglizismus | ||
| Wortwahl (Hauptform) · Ausdrucksweise · Formulierung · ... | ||
| Ton | | comment= Bsp.: "'In zwei bis fünf Minuten wird eine Entscheidung ergehen', sagt die Richterin im Ton einer Stewardess, die auf die Schwimmwesten unter dem Sitz aufmerksam macht." (badische-zeitung.de 25.03.2009) Bsp.: Nicht in diesem Ton! (Spruch) | Nicht in diesem Ton! (Spruch) | Die Frau hat einen Ton am Leib, als wenn sie hier die Chefin wäre. Die Frau hat einen Ton am Leib, als wenn sie hier der Chef wäre. |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren