Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2022-03-26 | Ralf Joerres | (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... |
| (jemandem) guten Tag sagen | | level= umgangssprachlich | ||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemanden) begrüßen · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · (jemandem) seinen Gruß entbieten · (jemanden) willkommen heißen · (jemandem) guten Tag sagen (ugs.) · (jemandem) Hallo sagen (ugs.) | | visible | ||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemanden) begrüßen · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · (jemandem) seinen Gruß entbieten · (jemanden) willkommen heißen · (jemandem) Hallo sagen (ugs.) | | visible
Kommentar: Zu 'sich begrüßen': Nicht alle 'grammatikalischen Varianten', die es geben können müsste, gibt es auch tatsächlich, das ist nicht vorhersehbar. Bei vielen transitiven Verben ist allerdings ein reziprokes 'sich' ziemlich regulär, so wohl auch hier. |
||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemanden) begrüßen · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · (jemandem) seinen Gruß entbieten · (jemanden) willkommen heißen · (jemandem) Hallo sagen (ugs.) | | visible
Kommentar: Von wegen kein Grammatiklehrbuch: Nun, man könnte es auch so halten wie die anderen Synonymsammlungen und auf alle diese Ergänzungen wie 'etwas, jemanden' usw. verzichten, die kann sich der beflissene Sprachenthusiast dann selbst zusammensuchen - eine für Nicht-Deutsch-Muttersprachler eine ziemlich unbefriedigende Herumwurschtelei. |
||
| 2022-03-26 | Bastian | (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... |
| (jemanden) begrüßen(jemanden) begrüßen | | tags= hauptsächlich benutzte Form | ||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| hallo sagen(jemandem) Hallo sagen | | level= umgangssprachlich | ||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemandem(jemandem) einen)einen guten MordenMorgen / Tag / Abend wünschen | ||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemandem einen) guten Tag wünschen | | comment= auch: (einen) guten Morgen / Abend wünschen | | tags= variabel(jemandem einen) guten Morden / Tag / Abend wünschen
Kommentar: Feste Wendungen (nicht beliebig variabel), nach man suchen können muss |
||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemandem) seinen Gruß entbieten | | level= gehoben | | tags= dichterisch | ||
| (jemanden) begrüßen (Hauptform) · (jemandem) einen guten Morgen / Tag / Abend wünschen · (jemanden) grüßen · ... | ||
| (jemandem) seinen Gruß entbieten | | level= gehoben | | tags= veraltenddichterisch |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren
