Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2021-11-27 | Ralf Joerres | am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich) · das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich) · ... |
| (den) Pflug vor die Ochsen spannen | | tags= sprichwörtlich | veraltend
Kommentar: 'Den Pflug vor die Ochsen spannen' könnte eine simple Übersetzung aus dem Französischen sein; im Deutschen viel seltener als die 'Pferde'-Wendungen. |
||
| am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich) · das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich) · ... | ||
| am falschen Ende anfangen
Kommentar: 'Den Pflug vor die Ochsen spannen' könnte eine simple Übersetzung aus dem Französischen sein; im Deutschen viel seltener als die 'Pferde'-Wendungen. |
||
| am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich) · das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich) · ... | ||
| | am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen · das Pferd von hinten aufzäumen · in der falschen Reihenfolge vorgehen · (den) Pflug vor die Ochsen spannen · (etwas) (völlig) verkehrt anfangen · das Hinterste zuerst machen (ugs.) | | visible
Kommentar: 'Den Pflug vor die Ochsen spannen' könnte eine simple Übersetzung aus dem Französischen sein; im Deutschen viel seltener als die 'Pferde'-Wendungen. |
||
| am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich) · das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich) · ... | ||
| das Hinterste zuerst machen | | level= umgangssprachlich | ||
| am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich) · das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich) · ... | ||
| das Pferd beim Schwanz aufzäumen · das Pferd von hinten aufzäumen · in der falschen Reihenfolge vorgehen · (etwas) (völlig) verkehrt anfangen · das Hinterste zuerst machen (ugs.) | | visible | ||
| am falschen Ende anfangen · das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich) · das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich) · ... | ||
| in der falschen Reihenfolge vorgehen | ||
| 2021-11-27 | Ralf Joerres | Montagewagen · Werkstattwagen · Werkzeugwagen |
| Montagewagen
Kommentar: Ein Montagewagen scheint etwas anders benutzt zu werden, wenn man die drei Wörter mal mit Google Bilder vergleicht, nämlich eher für Karren mit (meist 2) flachen Brettern zum Draufstellen etwa von Kunststoffwannen mit diversem Material, also eher zum Transport und nicht zur Aufbewahrung. |
||
| Montagewagen · Werkstattwagen · Werkzeugwagen | ||
| Montagewagen · Werkstattwagen · Werkzeugwagen | | visible | | categories= Technik | ||
| Montagewagen · Werkstattwagen · Werkzeugwagen | ||
| Werkzeugwagen | ||
| 2021-11-27 | Ralf Joerres | Handwagen · Karre · Karren · ... |
| Handwagen · Karre · Karren · Lastkarren · Leiterwagen · Bollerwagen (ugs.) | | visible | | categories= Technik
Kommentar: ... 'die Schubkarre', aber das gibt es alles auch andersrum. |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren
