(den) Abbruch (einer Aktion) befehlen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden) bremsen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden) stoppen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden) zurückpfeifen
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                
                
                
                
                
                
                    
                
                
                
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                
                
                    Assoziationen anzeigen
                
                
                
                
            
                    
                
                    
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden) abwehren (Hauptform)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                abblocken (auch figurativ)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                abhalten
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                behindern
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                blockieren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandem) entgegentreten
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                hemmen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (ein) Hemmnis bilden
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                hindern
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (sich jemandem) in den Weg stellen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                nicht mitspielen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                obstruieren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (sich) sperren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                stoppen (Pläne, Verfahren, Vorgang)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                versperren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (den) Weg versperren (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                blocken (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen (ugs., fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                mauern (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                quer im Stall stehen (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                (sich) querstellen (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                reingrätschen (ugs., fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                Steine in den Weg legen (ugs., fig.)
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                
                
                
                
                
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                
                
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                
                
                    Assoziationen anzeigen
                
                
                
                
            
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                abhalten
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                behindern
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                blockieren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandem) entgegentreten
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                hemmen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (ein) Hemmnis bilden
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                hindern
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (sich jemandem) in den Weg stellen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                nicht mitspielen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                obstruieren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (sich) sperren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                stoppen (Pläne, Verfahren, Vorgang)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                versperren
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (den) Weg versperren (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                blocken (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen (ugs., fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                mauern (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                quer im Stall stehen (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                (sich) querstellen (ugs.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                reingrätschen (ugs., fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                Steine in den Weg legen (ugs., fig.)
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                
                    
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                dafür sorgen, dass etwas ein Ende hat
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandem) das Handwerk legen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einer unliebsamen Aktivität) ein Ende bereiten
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einer unerwünschten Aktivität) einen Riegel vorschieben (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (eine Handlung) stoppen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einen) Sumpf austrocknen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einen) Sumpf trockenlegen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einem illegalen / fragwürdigen / finsteren ...) Treiben ein Ende machen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandes) Treiben ein Ende setzen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                unterbinden
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                inhibieren (fachspr.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                dafür sorgen, dass etwas aufhört (ugs.)
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                
                
                
                    
                
                    
                
                
                
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                    
                
                
                
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                
                
                    Assoziationen anzeigen
                
                
                
                
            
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (eine Handlung) stoppen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einen) Sumpf austrocknen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                            
                                
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einen) Sumpf trockenlegen (fig.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (einem illegalen / fragwürdigen / finsteren ...) Treiben ein Ende machen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemandes) Treiben ein Ende setzen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                            
                                
                                
                            
                        
                        
                        
                        
                            
                                unterbinden
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                inhibieren (fachspr.)
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                dafür sorgen, dass etwas aufhört (ugs.)
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                
                    
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden/etwas) anhalten
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                nicht weiterfahren lassen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden/etwas) stoppen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                zum Halten bringen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden/etwas) zum Stehen bringen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                zum Stillstand bringen
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                
                
                
                
                
                
                    
                
                    
                
                
                
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                
                
                    Assoziationen anzeigen
                
                
                
                
            
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                nicht weiterfahren lassen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden/etwas) stoppen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                zum Halten bringen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                (jemanden/etwas) zum Stehen bringen
·
                            
                        
                        
                    
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                zum Stillstand bringen
                            
                        
                        
                    
                    
                        
                    
                Teilwort-Treffer
Kein Teilwort-Treffer

